1
00:00:04,939 --> 00:00:08,602
♪ Film zamanı için harika bir zaman ♪

2
00:00:08,642 --> 00:00:12,169
♪ O halde kızını al ve otur ♪

3
00:00:12,213 --> 00:00:15,376
♪ Ama unutma
yiyecek bir şeyler almak için ♪

4
00:00:15,416 --> 00:00:18,715
♪ Lezzetli et,
besleyici bir et ♪

5
00:00:18,753 --> 00:00:22,382
♪ Benim etimi yenemezsin
özel bir muamele için! ♪

6
00:00:22,423 --> 00:00:26,018
♪ Beni emmek gerçekten çok hoş! ♪

7
00:00:26,060 --> 00:00:29,860
♪ Aptallık etme ve aptal olma ♪

8
00:00:29,897 --> 00:00:32,593
♪ İyi bir komşu olun
ve bu kurallara uyun ♪

9
00:00:42,777 --> 00:00:45,712
♪ Nedir bu kurallar? ♪

10
00:00:45,746 --> 00:00:49,580
♪ Saklamayı unutma
ayakkabılarını her zaman giy ♪

11
00:00:49,617 --> 00:00:52,745
♪ Penisini dışarı çekme,
gerçekten ihtiyacın olmadığı sürece ♪

12
00:00:52,787 --> 00:00:58,054
♪ Uygunsuz teşhir
2. Sınıf bir suçtur ♪

13
00:03:00,150 --> 00:03:04,750
Aqua.Teen.Hunger.Force.Colon.Film.Tiyatrolar için.2007.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
İngilizce SRT Altyazıları - UF (v1.05)

14
00:05:06,674 --> 00:05:09,268
Haydi! Hadi bebeğim!

15
00:05:10,878 --> 00:05:11,867
Lanet olsun!

16
00:05:13,314 --> 00:05:15,646
Onu daha fazla tutamayacağım!

17
00:05:15,683 --> 00:05:19,119
Sorunun ne olduğunu bilmek ister misin?
Sorun şu ki başlamıyor.

18
00:05:19,153 --> 00:05:21,212
Evet, az önce yaptığın bir şey yüzünden!

19
00:05:21,255 --> 00:05:22,745
Ben de orada oturuyordum!

20
00:05:22,790 --> 00:05:24,883
Kıçın başlamamasına neden oldu. Teşekkürler!

21
00:05:24,925 --> 00:05:27,359
Radyonun çalışıp çalışmadığına bakın.

22
00:05:27,761 --> 00:05:30,696
Mısır'ın Tek Ülkesi'ni dinlemiyorum.
Deli misin?

23
00:05:30,731 --> 00:05:34,394
The Sand'ı dinliyorum
Kahire klasik rock'ın evi!

24
00:05:34,435 --> 00:05:37,461
Siz buradan çıkacak mısınız?
Onu fazla tutamam...

25
00:05:47,314 --> 00:05:49,976
Bırakın bunu gerçek bir adam halletsin!

26
00:05:55,689 --> 00:05:58,385
- Bu şeyin motoru yok.
- Merhaba?

27
00:06:00,027 --> 00:06:02,257
Havalı lastikleri kontrol etmeniz mi gerekiyor?

28
00:06:11,171 --> 00:06:13,696
Gücün üretildiği yer burasıdır!

29
00:06:18,045 --> 00:06:20,377
Sorun da buydu, değil mi?

30
00:06:20,414 --> 00:06:23,975
Hayır. Sen kavga ederken
o şey-köpek, ben...

31
00:06:24,017 --> 00:06:25,245
Bir çekici çağırdım.

32
00:06:25,285 --> 00:06:27,150
Böyle bir saçmalık hiç olmadı
ve bunu biliyorsun!

33
00:06:27,187 --> 00:06:30,452
-Frylock! Hayattasın!
- Pek değil.

34
00:06:30,491 --> 00:06:31,924
Açıklamama izin verin.

35
00:06:32,926 --> 00:06:37,226
Frylock kollarımdayken,
Bir cadı doktoruna rastladım.

36
00:06:37,264 --> 00:06:38,993
Naber, G?

37
00:06:39,032 --> 00:06:42,832
Bize kim sağlayabildi
yiyecek, barınak...

38
00:06:42,870 --> 00:06:45,100
ve bazı harika video oyunları.

39
00:06:46,073 --> 00:06:49,600
Evet, pompalıyorsun.
İşte böyle pompalarsın!

40
00:06:49,643 --> 00:06:51,611
Hadi, hadi!

41
00:06:52,746 --> 00:06:54,714
Oraya git!

42
00:06:54,748 --> 00:06:56,181
Hadi!

43
00:06:57,584 --> 00:06:58,710
- Evet!
- Görkem! Görkem!

44
00:06:58,752 --> 00:07:01,152
- İşte böyle yapıyorsun!
- Plantasyon güvende!

45
00:07:01,188 --> 00:07:02,780
Yıkılan şehir dostum!

46
00:07:02,823 --> 00:07:07,783
- Köleler senindir!
- Güney yeniden yükseliyor!

47
00:07:07,828 --> 00:07:10,558
Dikkat etmelisin
Tüfek becerilerim için bebeğim!

48
00:07:11,565 --> 00:07:15,296
Bu oyunda harikasın.
Arkadaşın çok kötü ama.

49
00:07:15,335 --> 00:07:16,666
Evet, berbat.

50
00:07:20,674 --> 00:07:21,732
O öldü!

51
00:07:21,775 --> 00:07:24,938
Biliyorsun, bunun reklamını yapmıyorum
ama onu hayata döndürebilirim.

52
00:07:24,978 --> 00:07:27,776
- Bu benim yaptığım bir şey ama size kalmış.
- Eminim yapamazsın.

53
00:07:27,815 --> 00:07:30,079
Evet? Ne kadar bahse girmek istersin kardeşim?

54
00:07:30,117 --> 00:07:34,417
Ve böylece bir bahis oynandı.
Ve biliyorsun ben kesinlikle kazanırdım...

55
00:07:34,455 --> 00:07:36,184
kahrolası CIA devreye girmeseydi.

56
00:07:36,223 --> 00:07:39,624
Orada olduğunu biliyoruz Lincoln!
Burayı kuşattık!

57
00:07:39,660 --> 00:07:41,355
Yeni üstü açık Beetle'a!

58
00:07:51,805 --> 00:07:53,670
Pekala, herkes donsun!

59
00:07:54,174 --> 00:07:55,971
Kıpırdama!

60
00:07:58,846 --> 00:08:00,336
Görünmez olduğunuzu biliyoruz.

61
00:08:04,485 --> 00:08:07,545
- Biraz reçel aç!
- Radyoyu ben yapıyorum.

62
00:08:07,588 --> 00:08:10,853
Biraz kuma ihtiyacım var! K-Sand!

63
00:08:11,959 --> 00:08:13,051
Evet!

64
00:08:14,094 --> 00:08:16,756
Bir ara verin! Büyük zaman.

65
00:08:17,965 --> 00:08:20,729
Sırf kavga ettiğimiz için
Görünmez bir suçlu...

66
00:08:20,767 --> 00:08:22,792
herkesin görünmez olduğu anlamına gelmez.

67
00:08:22,836 --> 00:08:27,330
Bunu anlıyorum ama bu şu anlama geliyor
bazılarının görünmez olabileceğini...

68
00:08:27,374 --> 00:08:30,707
ve sanırım
hepsi bu odada görünmez.

69
00:08:35,749 --> 00:08:38,718
bilmiyorum
Fikirlerini nereden buluyorsun, T.J.

70
00:08:41,121 --> 00:08:43,555
Acele etmek!
Bu roket seni şuraya kadar götürmeli...

71
00:08:43,590 --> 00:08:44,989
Haydi!

72
00:08:45,025 --> 00:08:48,085
Diyordum ki, bu roket
seni Plüton'a kadar götürmeli.

73
00:08:48,128 --> 00:08:51,325
- Peki ya Frylock?
- Her an uyanabilir.

74
00:08:51,365 --> 00:08:52,889
Ama seni uyarmalıyım...

75
00:08:52,933 --> 00:08:56,164
bundan sonra
olağanüstü derecede aptal olacak.

76
00:08:57,971 --> 00:09:01,429
- Defol git!
- Tamam ama önce hep birlikte fotoğraf çektirelim.

77
00:09:01,475 --> 00:09:03,966
- Lincoln, sen en uzun boylusun...
- Herkes donsun.

78
00:09:04,011 --> 00:09:06,673
Git, lanet olsun! Gitmek!

79
00:09:08,815 --> 00:09:10,840
Görünmez olduğunuzu biliyoruz, bu yüzden hareket etmeyin!

80
00:09:12,653 --> 00:09:16,384
- Kimse Time Lincoln'ü yakalayamayacak!
- O taşınmadan önce ateş edin!

81
00:09:16,423 --> 00:09:18,152
Hiç kimse, asla!

82
00:09:20,394 --> 00:09:23,522
Harika.
Ateş etmek zorundaydın, değil mi?

83
00:09:23,564 --> 00:09:26,328
- Geleceği değiştirmenin yolu.
- Ne demek istiyorsun?

84
00:09:26,366 --> 00:09:28,698
Çek, beyaz, çek!

85
00:09:28,735 --> 00:09:32,899
Ve Frylock da bizimle birlikte.
bir bakıma...

86
00:09:32,940 --> 00:09:36,239
ama asla eski akıllılığına kavuşamayacaktı.

87
00:09:36,276 --> 00:09:39,109
İşte bu yüzden
Onun için yemeğini kesmem gerekiyor.

88
00:09:39,146 --> 00:09:42,047
Frylock, bunların hepsi doğru mu?
Geldiğimiz yer orası mı?

89
00:09:42,082 --> 00:09:45,347
Konuşmanızı anlamıyor.
Onun resimlerini yapmalısın.

90
00:09:45,385 --> 00:09:49,185
Ancak parlak renkler kullanmalısınız.
Onun gözlerini yakalamanın tek yolu bu.

91
00:09:49,222 --> 00:09:53,352
Gerçek şu ki Köfte,
Nereden geldiğimizi bilmiyorum.

92
00:09:53,393 --> 00:09:55,088
Ama nasıl öleceğimizi biliyorum.

93
00:10:03,337 --> 00:10:04,531
Su Genç!

94
00:10:05,539 --> 00:10:07,234
♪ Benim adım ♪

95
00:10:07,274 --> 00:10:09,708
♪ Zula'yı salla,
mikrofon kuralı, eski tarz ♪

96
00:10:09,743 --> 00:10:12,234
♪ Takılmak istersen, onu sana getireceğim! ♪

97
00:10:12,279 --> 00:10:14,839
♪ Frylock ve ben zirvedeyiz.
Polis gibi sallanıyorsun ♪

98
00:10:14,881 --> 00:10:17,315
♪ Köfte sırada sen varsın
senin tak tak tak vuruşunla ♪

99
00:10:17,351 --> 00:10:19,717
♪ Köfte parayı görsün ♪

100
00:10:19,753 --> 00:10:21,914
♪ Köfte balı getir, G ♪

101
00:10:21,955 --> 00:10:24,423
♪ Arabamda sürüyorum,
bir yıldız gibi yaşıyorum ♪

102
00:10:24,458 --> 00:10:27,291
♪ Parmaklarımda ve ayak parmaklarımda buz var
ve ben Boğa burcuyum ♪

103
00:10:29,796 --> 00:10:31,787
♪ Çünkü biz Aqua Teens'iz ♪

104
00:10:31,832 --> 00:10:34,665
♪ Evlatların ho demesini sağla
ve kızlar çığlık atmak istiyor! ♪

105
00:10:34,701 --> 00:10:36,464
♪ Çünkü biz Aqua Teens'iz ♪

106
00:10:36,503 --> 00:10:39,267
♪ Evlatların ho demesini sağla
ve kızlar çığlık atmak istiyor! ♪

107
00:10:39,306 --> 00:10:41,774
♪ Duramıyorum, durmayacağım
bunu yapıyorum ♪

108
00:10:41,808 --> 00:10:44,402
♪ O swang bang'ı sallıyorum
çeteyle dalga geçiyorum ♪

109
00:10:44,444 --> 00:10:47,242
♪ Gucci'me bakıyorum,
Coochie'yi arıyorum ♪

110
00:10:47,280 --> 00:10:50,374
♪ Evet, biraz kedi almaya çalışıyorum! ♪

111
00:10:51,752 --> 00:10:53,913
♪ Çünkü biz Aqua Teens'iz ♪

112
00:10:53,954 --> 00:10:57,219
♪ Evlatların ho demesini sağla
ve kızlar çığlık atmak istiyor! ♪

113
00:10:57,257 --> 00:10:59,122
♪ Çünkü biz Aqua Teens'iz ♪

114
00:10:59,159 --> 00:11:02,617
♪ Evlatların ho demesini sağla
ve kızlar çığlık atmak istiyor! ♪

115
00:11:12,139 --> 00:11:13,663
♪ Aqua Teen bir numara ♪

116
00:11:14,675 --> 00:11:18,008
♪ Aqua Teen bir numara! Evet! ♪

117
00:11:36,897 --> 00:11:39,957
Bu kaleyi babam inşa etti.

118
00:11:40,000 --> 00:11:43,993
Tuhafların burada yaşayacağını söyledi
bin yıldır...

119
00:11:44,037 --> 00:11:47,495
ve şimdi çevriliyor
kahrolası çatı katlarına!

120
00:11:47,541 --> 00:11:50,738
Hâlâ burada kalabilirsin.
Yani, bir birim satın alabilirsin...

121
00:11:50,777 --> 00:11:54,076
- Bunlar oldukça hoş görünüyor.
- Şu birime bakın!

122
00:11:59,586 --> 00:12:01,884
Onun... taşınmasına yardım edebilir misin?

123
00:12:01,922 --> 00:12:03,287
İçerisi dışarı mı?

124
00:12:05,592 --> 00:12:06,581
Biliyor musun?

125
00:12:06,626 --> 00:12:09,993
Bunu almana izin vereceğim.
Alabilirsin.

126
00:12:10,030 --> 00:12:13,693
- Bedava.
- Ama ödemek istiyoruz!

127
00:12:19,106 --> 00:12:20,767
Bir, ikiyi kontrol edin. Kontrol etmek.

128
00:12:20,807 --> 00:12:23,241
Kontrol et, kontrol et, kontrol et.
Bir, iki, ayakkabımı bağla.

129
00:12:23,276 --> 00:12:25,403
Üç-dört, kapıyı kapat, kontrol et, kontrol et.

130
00:12:25,445 --> 00:12:27,606
- Mikrofonu kontrol ediyorum.
- Kontrol edildi.

131
00:12:27,647 --> 00:12:31,777
Mikrofonu kontrol ediyorum, kontrol et.
Mikrofonu kontrol ediyorum, kontrol et.

132
00:12:35,655 --> 00:12:37,953
Kontrol et, kontrol et, kontrol et, mikrofonu kontrol et.

133
00:12:37,991 --> 00:12:40,459
Mikrofon kontrolü, mikrofon kontrolü, mikrofon kontrolü.

134
00:12:40,494 --> 00:12:42,189
- Kontrol edildi!
- Kontrol etmek.

135
00:12:42,229 --> 00:12:46,359
- Sibilance. Sibilance. Sibilance.
- Zaten kontrol edildi! Kontrol edildi!

136
00:12:46,399 --> 00:12:51,098
Öyle mi? Tamam, güzel.
Ve bunların hepsini uyumlu hale getirdik, değil mi?

137
00:12:51,138 --> 00:12:54,005
- Bana bunların uyumlu olduğunu söyle.
- Evet.

138
00:12:54,040 --> 00:12:57,203
- Onlar oyuncak bebekler.
- Film çekmek.

139
00:12:57,244 --> 00:12:58,609
Uyumlular mı?

140
00:12:58,645 --> 00:13:01,944
- Bütün bunların amacı ne?
- Bu Meatwad'ın konser turu.

141
00:13:01,982 --> 00:13:05,918
- Kız Arayışı 2005.
- Tişörtü oku aptal.

142
00:13:05,952 --> 00:13:09,649
- Burada kızlar da olacak mı?
- Evet. Reklam verdim.

143
00:13:13,160 --> 00:13:14,388
Ne oluyor?

144
00:13:14,427 --> 00:13:17,123
Bakın, kadınlar kedicikleri sever.

145
00:13:17,164 --> 00:13:21,464
Bu yüzden onları kovacağız
bu yüksek güçlü plazma toplarından.

146
00:13:21,501 --> 00:13:22,866
Meatwad, devam etmelisin.

147
00:13:22,903 --> 00:13:25,963
Ne kadar erken devam edersen,
herkes evine ne kadar çabuk giderse.

148
00:13:26,006 --> 00:13:28,304
İyi akşamlar New Jersey!

149
00:13:28,341 --> 00:13:31,742
Orada klima nasıl?

150
00:13:32,646 --> 00:13:37,777
Peki bakalım
eğer ısıyı arttırabilirsek!

151
00:13:38,618 --> 00:13:41,018
Ne...?
Kim buraya patates atıyor?

152
00:13:41,054 --> 00:13:42,419
Bu gösteriyi kapatacağım!

153
00:13:42,455 --> 00:13:45,788
- Tamam Köfte, işimiz bitti!
- Bekle, bekle, bunu yapacağız.

154
00:13:49,429 --> 00:13:50,760
Ateş!

155
00:13:52,132 --> 00:13:53,531
Lanet olsun.

156
00:13:53,567 --> 00:13:55,558
- Sanırım onları doğru paketlemedim.
- Aptallar!

157
00:13:55,602 --> 00:13:57,570
Vietnam Kasabı'nda olmak gibi!

158
00:13:57,604 --> 00:13:58,696
Neil?

159
00:13:59,706 --> 00:14:00,695
Neil?

160
00:14:06,179 --> 00:14:10,013
- Kes şunu Neil!
- Üzgünüm Walter.

161
00:14:10,050 --> 00:14:13,713
Size Bay Kavun! Sen...

162
00:14:13,753 --> 00:14:15,618
- ...aptal!
- Siktir et!

163
00:14:15,655 --> 00:14:17,555
Bu koşullar altında çalışamam!

164
00:14:17,591 --> 00:14:20,025
Diyet suyu istiyorum ve
Hemen annemi istiyorum!

165
00:14:20,060 --> 00:14:22,290
Meatwad, kadınların kur yapmaya ihtiyacı yok...

166
00:14:22,329 --> 00:14:24,797
köftenin yanında elektro gitarla.

167
00:14:24,831 --> 00:14:26,662
Kadınların istediği bunlardır.

168
00:14:28,001 --> 00:14:30,401
Pitonlar.
Buna bir bak.

169
00:14:31,037 --> 00:14:32,971
Devam et, dokun ona. Hızlı.

170
00:14:34,007 --> 00:14:35,406
- Kim osurdu?
- Sallamak.

171
00:14:35,442 --> 00:14:37,433
Bütün kadınlar kaslarla ilgilenmez.

172
00:14:37,477 --> 00:14:40,344
Peki, güzel olanlar.
Miami'dekiler.

173
00:14:40,380 --> 00:14:42,541
Hadi.
Bütün kadınların içi güzeldir.

174
00:14:42,582 --> 00:14:45,176
Bunu biliyorum, evet
Ben onların içinde bulundum.

175
00:14:45,218 --> 00:14:48,346
Evleri.
İşe gittiklerinde oraya gidiyorum.

176
00:14:48,388 --> 00:14:50,288
Onlarla tanışmadan önce onları tanıyorum...

177
00:14:50,323 --> 00:14:52,883
ve sonra onları dışarıda bekliyorum.
bir çalının arkasında.

178
00:14:52,926 --> 00:14:55,486
- Beni sinirlendiren de bu.
- Seni neyden kurtaracak?

179
00:14:56,529 --> 00:15:00,431
Zincir.
Zincirden çıktım.

180
00:15:00,467 --> 00:15:04,028
Beni takip et ve öğren!
Seks eğitimi başladı.

181
00:15:04,070 --> 00:15:06,732
Artık bu kare...

182
00:15:08,942 --> 00:15:10,204
- ...adamım.
- TAMAM.

183
00:15:10,243 --> 00:15:13,838
- Buradaki daire, rahim.
- Öyle mi görünüyor?

184
00:15:13,880 --> 00:15:18,249
Yakından evet.
Bu uterusun gerçeğe yakın çizimidir.

185
00:15:18,285 --> 00:15:20,845
Bakın adam işten sonra arabayı alıyor...

186
00:15:20,887 --> 00:15:23,788
rahmini evinde almak için.

187
00:15:23,823 --> 00:15:27,190
Çünkü çalışmıyor
bir şeyi süpürmediği sürece.

188
00:15:27,227 --> 00:15:28,854
Peki nereye gidiyorlar?

189
00:15:28,895 --> 00:15:33,594
Ta ki otele kadar...

190
00:15:33,633 --> 00:15:36,568
kesinlikle kablo var.

191
00:15:36,603 --> 00:15:39,128
Ve burası
bu yamuk olur...

192
00:15:39,172 --> 00:15:43,575
dolaşmış mı diyeceğiz?

193
00:15:43,610 --> 00:15:47,239
maruz kalanla
ve havalandırmalı kasıklar.

194
00:15:48,248 --> 00:15:50,409
Ve orada
açık kasık mı?

195
00:15:50,450 --> 00:15:52,714
sana söylemiştim
bu sandalye ve spatula.

196
00:15:52,752 --> 00:15:55,243
- Biliyordum.
- Kendini tebrik et dostum.

197
00:15:56,556 --> 00:15:57,989
Daha yeni yatırıldın.

198
00:15:59,259 --> 00:16:03,059
- Bu iyi hissettiriyor.
- Evet, bundan asla bıkmam.

199
00:16:03,096 --> 00:16:06,554
Kadınların benden hoşlandığını mı düşünüyorsun?

200
00:16:08,802 --> 00:16:11,828
Sanırım sana acıyorlar.
Çünkü fazla kilolusun.

201
00:16:11,871 --> 00:16:14,840
Demek istediğim, çoğunun yapılması gerekiyor
iyi bir vücuda sahip olmakla.

202
00:16:14,874 --> 00:16:16,569
Peki, hiç iyi bir vücudun yok!

203
00:16:16,609 --> 00:16:19,737
Harika bir vücudum var
ve bunu tekrarlar yaparak elde ediyorum.

204
00:16:19,779 --> 00:16:21,679
Mümkün değil. Makinen var mı?

205
00:16:21,715 --> 00:16:24,809
Makinem yok.

206
00:16:24,851 --> 00:16:27,319
<i>Makine</i> bende!

207
00:16:28,154 --> 00:16:30,247
İşte.
Makine!

208
00:16:33,760 --> 00:16:35,591
İnsanoflex!

209
00:16:38,465 --> 00:16:41,593
İşte Elvis kostümüm!
Cadılar Bayramı'ndan beri bunu görmemiştim.

210
00:16:41,634 --> 00:16:43,465
Size sistemden bahsedeyim.

211
00:16:43,503 --> 00:16:45,027
Söylentiye göre...

212
00:16:45,071 --> 00:16:49,770
geri getirildi
daha ileri bir zamandan...

213
00:16:49,809 --> 00:16:53,609
elbette <i>Timecop</i> zamanı...

214
00:16:53,646 --> 00:16:55,944
çöreklerimi eğitmek için!

215
00:16:55,982 --> 00:16:59,315
Bana nasıl piton alacağımı göster
Şef Wahoo McDaniel gibi.

216
00:16:59,352 --> 00:17:02,947
Hayır hayır, öylece bu işe atlayamazsın.
kendine zarar vereceksin.

217
00:17:02,989 --> 00:17:07,016
Sürüklememe yardım ederek esnemeye başla
Televizyonun önünde, tamam mı? Hadi gidelim.

218
00:17:07,060 --> 00:17:08,493
Ve bir!

219
00:17:12,365 --> 00:17:13,559
İtin, itmeye devam edin!

220
00:17:13,600 --> 00:17:15,033
İtmeye devam edin!

221
00:17:15,068 --> 00:17:17,798
Sebebi bu değil mi
öncelikle egzersiz yapar mısın?

222
00:17:17,837 --> 00:17:20,328
- Yani böyle bir şeyi hareket ettirebilir misin?
- HAYIR!

223
00:17:20,373 --> 00:17:23,171
- Sebebi bu değil.
- Peki. Sebebi nedir?

224
00:17:23,209 --> 00:17:27,009
Poontang.
Poontang pis küçük aracıdır...

225
00:17:27,047 --> 00:17:29,038
geçmelisin
kızları almak için.

226
00:17:29,082 --> 00:17:31,573
Doğru şekilde monte edilmemiş bile.
Şuna bak.

227
00:17:31,618 --> 00:17:34,052
Bu... bu... Evet...

228
00:17:34,087 --> 00:17:36,578
yani bunu uçakta da yapabilirsiniz,
iş gezileri.

229
00:17:36,623 --> 00:17:37,920
Şuna bak. Bir, iki...

230
00:17:37,957 --> 00:17:40,926
- Tamam, yol tarifleri nerede?
- Biliyorum, bilmiyorum!

231
00:17:40,960 --> 00:17:44,361
Bilirsin, internet
popüler bir bilgi kaynağıdır.

232
00:17:44,397 --> 00:17:47,366
Ve internet de popüler bir yoldur...

233
00:17:47,400 --> 00:17:50,198
en sevdiğim oyunlardan bazılarını oynamak için, mesela...

234
00:17:50,236 --> 00:17:52,864
Crystal Meth, Kabus Öldürme Çılgınlığı...

235
00:17:52,906 --> 00:17:55,932
ve Clamdigger - Başa Baş.

236
00:17:55,975 --> 00:17:58,170
- İşte başlıyorum.
- Bilgisayarıma dokunma!

237
00:17:58,211 --> 00:17:59,200
Aman Tanrım.

238
00:17:59,245 --> 00:18:02,305
Bu sayfada elli tane sütyen olmalı!

239
00:18:02,348 --> 00:18:04,282
- Bunu halletmem lazım!
- HAYIR! Hayır, hayır, hayır!

240
00:18:04,317 --> 00:18:06,308
Birisi burada sutyen alışverişi yapıyor!

241
00:18:06,352 --> 00:18:08,217
- Bir bakayım! Hadi!
- Sakıncası var mı?

242
00:18:08,254 --> 00:18:10,188
- Lanet etmek!
- Bunu işaretleyeceksiniz.

243
00:18:10,223 --> 00:18:13,750
- Daha önce hiç sutyen görmedin mi?
- İçinde göğüs eti varken olmaz!

244
00:18:13,793 --> 00:18:19,095
TAMAM. İnsanoflex'i arayın.

245
00:18:25,905 --> 00:18:27,702
Aman Tanrım! Tekrar.

246
00:18:38,218 --> 00:18:39,776
- Aman Tanrım.
- Aman Tanrım.

247
00:18:39,819 --> 00:18:43,220
Bu talimatlar yazılıdır
nadir görülen bir robot lehçesiyle.

248
00:18:43,256 --> 00:18:46,089
- Aman Tanrım.
- Lütfen tercüme edin.

249
00:18:46,126 --> 00:18:48,219
- Robot konuşuyorum.
- Bu çok tuhaf.

250
00:18:50,497 --> 00:18:52,055
- Sanki...
- Robot konuşuyorum.

251
00:18:52,098 --> 00:18:54,828
Seni duydum.
Kusura bakmayın, çevirinize devam edin.

252
00:18:54,868 --> 00:18:58,269
Sanki birisi
bunu bir araya getirmemizi istemedi.

253
00:18:58,304 --> 00:19:01,671
- Ama yine de onu bize sattılar.
- Robot dili konuşuyorum.

254
00:19:03,042 --> 00:19:05,636
Tehlike.
Ölümcül ölüm tehlikesi.

255
00:19:05,678 --> 00:19:09,011
Dikkatli olun.
Asla, asla, asla, asla...

256
00:19:09,048 --> 00:19:14,076
asla, asla, asla...

257
00:19:14,120 --> 00:19:19,387
asla, asla, asla,
İnsanoflex'i hiç monte etmeyin!

258
00:19:20,860 --> 00:19:23,795
Montaj konusunda yardıma mı ihtiyacınız var?
Yapmamamızı söylediğimiz için mi?

259
00:19:23,830 --> 00:19:26,958
Çevirebileceğiniz bir sayı var mı?
En azından bunu yapabilir misin?

260
00:19:27,000 --> 00:19:28,558
Evet var.

261
00:19:33,339 --> 00:19:36,206
04747483

262
00:19:36,242 --> 00:19:40,269
7438445...

263
00:19:44,584 --> 00:19:47,417
Yapma. Eğlence.

264
00:20:17,283 --> 00:20:19,877
Dostum, telefon çalıyor.

265
00:20:19,919 --> 00:20:22,479
Evet, bunu görebiliyorum.
bunlar işe yarıyor, biliyorsun!

266
00:20:22,522 --> 00:20:24,285
Telefona dokunmayın!

267
00:20:24,324 --> 00:20:26,292
- Ne...
- Davetsiz misafir!

268
00:20:26,326 --> 00:20:29,420
Ben Sibernetik Hayaletim
Geçmiş Noel'in.

269
00:20:30,163 --> 00:20:32,597
Bir dakikan var mı?

270
00:20:33,800 --> 00:20:36,792
- Elbette.
- Binlerce yıl önce geleceğe...

271
00:20:36,836 --> 00:20:39,930
ırkınız gelişecek
en iyi egzersiz makinesi...

272
00:20:39,973 --> 00:20:42,999
karşı konulamaz bir güce sahip
ve taşınmaz nesne...

273
00:20:43,042 --> 00:20:46,910
90'dan fazla egzersizle
ve sonsuz miktarda ağırlık...

274
00:20:46,946 --> 00:20:51,315
ve ayrıca bir kürek makinesi var
kardiyovasküler egzersiz için...

275
00:20:51,351 --> 00:20:55,048
ve size izin veren bir tıklama
Temsilcilerinizi takip etmek için.

276
00:20:55,088 --> 00:20:59,548
Her tekrar yaptığınızda "Bir" tıklanır.

277
00:20:59,592 --> 00:21:01,492
Düğme büyük ve kırmızı...

278
00:21:01,527 --> 00:21:05,224
sizin zamanınızda artık var olmayan bir renk.

279
00:21:05,265 --> 00:21:07,927
Harika dostum!
Nasıl sipariş verebilirim?

280
00:21:07,967 --> 00:21:11,425
Seni aptal! Anlamıyor musun?
Onu sen inşa ettin!

281
00:21:11,471 --> 00:21:14,497
Bu makine yanlış yere düşerse...

282
00:21:14,540 --> 00:21:18,567
dünya bildiğiniz gibi olacak
Hiç hayal etmediğiniz bir dünya...

283
00:21:18,611 --> 00:21:21,444
başrolde Chow Yun-Fat var.

284
00:21:22,315 --> 00:21:23,543
Sen ne diyorsun?

285
00:21:23,583 --> 00:21:27,610
Çünkü bilmiyorum bile
artık neyden bahsediyorsun

286
00:21:28,655 --> 00:21:31,886
sen mi diyorsun
birisi bu kadar tutkulu olabilir...

287
00:21:31,924 --> 00:21:34,449
şöyle gol atabilirdi,
tüm dünyanın kıçı...

288
00:21:34,494 --> 00:21:37,088
ve böylece yaratmak
kitlesel küresel akrabalı yetiştirme...

289
00:21:37,130 --> 00:21:39,997
sonuçta nüfus getir
büyüme durma noktasına mı geldi?

290
00:21:40,033 --> 00:21:41,625
HAYIR!

291
00:21:41,668 --> 00:21:44,637
Ben bunu düşünmüyordum.
ama bu olabilir.

292
00:21:44,671 --> 00:21:46,536
Dostum, kesinlikle bir tane istiyorum!

293
00:21:50,643 --> 00:21:51,871
Üzgünüm.

294
00:21:53,212 --> 00:21:55,680
- Hala bir tane istiyorum.
- Elbette.

295
00:21:55,715 --> 00:21:58,206
sen ayarlayacaksın,
ama bir haftadan fazla sürecek...

296
00:21:58,251 --> 00:22:01,618
ve kendine şunu söylemeye devam edeceksin
"Ona atlayıp kullanmalıyım"...

297
00:22:01,654 --> 00:22:04,782
çünkü bu pantolonlar artık tam oturmuyor.

298
00:22:04,824 --> 00:22:07,019
Cevap vermek zorundasın
o lanet telefon.

299
00:22:07,060 --> 00:22:10,757
- Bu beni deli ediyor!
- Makinenin almasına izin ver.

300
00:22:10,797 --> 00:22:12,230
- Merhaba?
- Merhaba?

301
00:22:12,265 --> 00:22:14,028
Hey dostum, nasıl gidiyor?

302
00:22:14,067 --> 00:22:15,967
- Oldukça iyi.
- Bacağını çıkaracağım!

303
00:22:20,573 --> 00:22:21,870
Ah, kahretsin!

304
00:22:22,408 --> 00:22:24,933
Yeni bir makineye ihtiyacımız var.

305
00:22:24,977 --> 00:22:27,537
Peki tüm bunları nasıl biliyorsun?

306
00:22:27,580 --> 00:22:31,914
Neyse ki insanlık adına
Bahamalar'a doğru ilerledim...

307
00:22:31,951 --> 00:22:35,352
ama aynı zamanda zamanda geriye gidip bunu çalmak için!

308
00:22:41,828 --> 00:22:43,819
- Bu bir vida.
- Hayır.

309
00:22:43,863 --> 00:22:45,922
XJ32'nin bir parçası...

310
00:22:45,965 --> 00:22:50,766
bu da sabitlemek içindir
Ab-Silgiye Pektomizer...

311
00:22:50,803 --> 00:22:52,668
şeye!

312
00:22:52,705 --> 00:22:56,937
Bu tek parça olmadan İnsanoflex...

313
00:22:56,976 --> 00:22:59,376
parçalanacaktı.

314
00:23:01,848 --> 00:23:04,282
Bunu izle.

315
00:23:04,317 --> 00:23:05,545
Onu seviyor.

316
00:23:07,553 --> 00:23:10,488
Yani bu şey temelde bir vidadır.

317
00:23:10,523 --> 00:23:12,354
Evet, bazı şeylere zarar veriyor.

318
00:23:13,226 --> 00:23:16,286
Yani öylece gidemezler mi
vida falan mı satın aldın?

319
00:23:19,232 --> 00:23:20,563
Bok.

320
00:23:20,600 --> 00:23:23,626
Yani, muhtemelen
vida deliğine bir kalem sokmanız yeterli.

321
00:23:23,669 --> 00:23:25,466
Vida deliğine bir kalem soktum.

322
00:23:25,505 --> 00:23:28,235
Benim olmasa iyi olur.
Cebir ödevimin yarın olması gerekiyor.

323
00:23:28,274 --> 00:23:30,174
Bu işi çözecek misin, çözmeyecek misin?

324
00:23:30,209 --> 00:23:31,574
Senin yüzünde çalışacağım.

325
00:23:34,580 --> 00:23:37,811
Bana bitkisel yağı getir.
Sanırım burada poz vereceğim.

326
00:23:37,850 --> 00:23:41,149
Size bunun nasıl yapıldığını göstereyim çocuklar!

327
00:23:41,187 --> 00:23:45,123
Kadınlar dizlerinin üstüne çöküyor
parmaklarımın şeklini gördüklerinde.

328
00:23:45,158 --> 00:23:48,150
Çok güzeller
küçük kaslı sosisli sandviçler.

329
00:23:49,362 --> 00:23:51,057
Şu silahlara bakın!

330
00:23:51,097 --> 00:23:53,588
Sadece biraz kaka yaptım.

331
00:23:53,633 --> 00:23:55,658
- Köfte, düğmeye bas.
- TAMAM.

332
00:23:59,839 --> 00:24:01,602
- Açık mı?
- Tekrar vur.

333
00:24:01,641 --> 00:24:03,268
Bu günlerde iyi bir yardım alamıyorum.

334
00:24:03,309 --> 00:24:05,539
- Çalkala.
- Sana söylediğini aynen yap!

335
00:24:05,578 --> 00:24:07,546
Bu sadece bir anahtar! Ben yapıyorum.

336
00:24:07,580 --> 00:24:09,741
İşte bu kadar. Şu M'yi görüyor musun?

337
00:24:09,782 --> 00:24:14,151
Muhtemelen anakart anlamına geliyor
ve belli ki onu kaçırıyoruz.

338
00:24:14,187 --> 00:24:17,247
Meatwad'ın kısaltmasıdır.
Ve bu benim, millet.

339
00:24:17,290 --> 00:24:19,383
Mart anlamına geliyor...

340
00:24:21,060 --> 00:24:24,359
mar için... morfin...

341
00:24:26,065 --> 00:24:29,762
Bir şey bulacağım.
Ve arı gibi sokacak!

342
00:24:29,802 --> 00:24:31,929
Bir dakika bekle.
Gelen kutu bu mu?

343
00:24:31,971 --> 00:24:33,996
Hayır. Ben neyim, burada yargılanıyor muyum?

344
00:24:34,040 --> 00:24:37,134
- Bunu nereden buldun?
- Sevgili bir arkadaşımdan aldım...

345
00:24:37,176 --> 00:24:39,269
<i>benim</i> ihtiyaçlarımı kim bilebilir?

346
00:24:39,312 --> 00:24:44,045
Ve o da oluyor
kahrolası pantolon giymek!

347
00:24:44,083 --> 00:24:47,018
Görüyorsun, onlar yapıldı
Fiber optik teknolojisinin...

348
00:24:47,053 --> 00:24:49,419
eşsiz şeklimdeki ete sarılan.

349
00:24:49,455 --> 00:24:51,753
Havayı sirküle ediyorlar
cinsel organlarımın etrafında...

350
00:24:51,791 --> 00:24:53,691
ve teri emiyorlar
taşaklarımdan.

351
00:24:55,392 --> 00:24:58,293
Pantolonum hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misin?
Burada biraz edebiyat buldum.

352
00:24:58,328 --> 00:25:01,126
Sorun değil. Sadece bilmem gerekiyor
İnsanoflex'i nereden aldın?

353
00:25:01,164 --> 00:25:04,656
Biraz garaj satışı. Geri döndüğümde,
Bilirsin, vücudum umurumdaydı.

354
00:25:04,701 --> 00:25:07,568
Sonra elbette bazı
Jack off lanet onu söküp çıkardı.

355
00:25:07,604 --> 00:25:11,335
Hızlandırır mısın?
Oradaki gecikme nedir?

356
00:25:11,374 --> 00:25:13,968
Shake diyor ki
Noel için ona verdin.

357
00:25:14,010 --> 00:25:15,272
Orası orası mı?

358
00:25:15,312 --> 00:25:19,681
Evet, Noel Baba'nın buraya geldiğini sanıyordum.
ve penceremi kırdım.

359
00:25:19,716 --> 00:25:21,013
Bak, senin olduğunu biliyorum...

360
00:25:21,051 --> 00:25:23,417
ama önemli bir parçayı kaçırıyoruz
bu işe yaramasını sağlar.

361
00:25:23,453 --> 00:25:27,287
Peki, boo hoo, senin için.
O halde git mülkümün dışındaki sokakta ağla.

362
00:25:27,324 --> 00:25:30,122
Peki, ne düşünüyorduk
eğer yapabilseydik...

363
00:25:30,160 --> 00:25:33,891
- ...evine gir ve etrafına bak.
- Bak, bunu yapmayı çok isterdim ama hayır.

364
00:25:33,930 --> 00:25:35,227
Buraya gelmiyorsun.

365
00:25:35,265 --> 00:25:39,201
Kimden satın aldığını söyler misin?
gidip o adama hâlâ elinde olup olmadığını sorabilir miyim?

366
00:25:39,236 --> 00:25:42,205
- İşte adres. Tam burada, kutunun üzerinde.
- O ne...?

367
00:25:42,239 --> 00:25:46,039
Neden duruyoruz?
ayağım hala gazdayken mi?

368
00:25:46,076 --> 00:25:49,910
Güney Jersey Sahili.
Nerede olduğunu biliyorum.

369
00:25:49,946 --> 00:25:52,938
Tamam, atla. Warp hızı. Gitmek!

370
00:25:57,454 --> 00:25:58,978
Biz bunu aştık.

371
00:25:59,022 --> 00:26:01,957
Dünyanın her yerini dolaştık
ve başladığımız yere geri döndük.

372
00:26:01,992 --> 00:26:04,051
Oldukça şaşırtıcı değil mi?

373
00:26:07,130 --> 00:26:10,224
- Tamam, dürtü gücü!
- Arabayı alalım.

374
00:26:14,671 --> 00:26:18,402
- Bekle, bekle, bekle, dur! Durmak!
- Ne? Nedir?

375
00:26:19,843 --> 00:26:21,902
Rüzgardan olsa gerek.

376
00:26:35,859 --> 00:26:38,885
İşte burada. Tüm güzelliğiyle.

377
00:26:38,929 --> 00:26:40,988
Ah dostum. Kapı kilitli.

378
00:26:52,876 --> 00:26:54,241
Bana bir kredi kartı ver.

379
00:26:54,277 --> 00:26:56,939
Dostum, kilidi açamazsın.
adamım, seni tanıyorum.

380
00:26:56,980 --> 00:27:00,143
Biliyorum, internetten DVD sipariş etmek istiyorum.

381
00:27:00,183 --> 00:27:05,519
Bu tam bir oldu
büyük oranlarda istihbarat başarısızlığı!

382
00:27:06,857 --> 00:27:09,621
Bakalım onlar var mı
Bob Clark'ın yazdığı <i>Deathdream</i> mi?

383
00:27:09,659 --> 00:27:12,127
- <i>Porky's</i>'i yapmadı mı?
- <i>Porky's</i>'i yaptı.

384
00:27:12,162 --> 00:27:15,791
Ayrıca <i>Bir Noel Hikayesi</i>'ni de yaptı.
bu beni güldürüyor ve güldürüyor.

385
00:27:15,832 --> 00:27:17,629
Dostum, bir anahtarları var.

386
00:27:17,667 --> 00:27:19,567
Tam orada, altında...

387
00:27:19,603 --> 00:27:22,299
Peki, asılı
kapının yanındaki çiviye.

388
00:27:22,339 --> 00:27:25,069
- Biz asla burada değildik.
- Bizi hiç görmedin.

389
00:27:32,349 --> 00:27:35,682
Sana söyledim dostum, Makineye ihtiyacımız vardı!

390
00:27:35,719 --> 00:27:39,621
- Bunu kaç kez söyledim?
- Sıfır. Bunu hiçbir zaman söylemedin.

391
00:27:54,104 --> 00:27:56,038
- Ne?
- Hey, terli adam.

392
00:27:56,072 --> 00:27:58,870
- Bir şeyi kaldırmamıza yardım eder misin?
- Hayır, sanmıyorum.

393
00:27:58,909 --> 00:28:00,001
- Kahretsin!
- Kaba!

394
00:28:00,043 --> 00:28:02,876
Ne fark eder?
Lanet şey işe yaramıyor!

395
00:28:02,913 --> 00:28:06,041
- Bir parça eksik.
- Nerede?

396
00:28:06,082 --> 00:28:10,382
Aynen öyle, şişman adam.
Çalılıklarınızı tamamen mahvedeceğim.

397
00:28:10,420 --> 00:28:13,583
Lütfen bunu yapma.
Çiçek açmak üzere!

398
00:28:13,623 --> 00:28:16,888
Günde iki kez idrarımı yapıyorum!

399
00:28:18,495 --> 00:28:20,486
Bunu yaptığını unutmuşum.

400
00:28:21,531 --> 00:28:24,694
Şimdi söyle bana şişman adam ve çabuk ol...

401
00:28:24,734 --> 00:28:27,430
sana ne soracaktım?

402
00:28:28,471 --> 00:28:30,632
Buna bir bak. Demek istediğim, bunun kutusu burada.

403
00:28:30,674 --> 00:28:32,801
Ve işte adres.

404
00:28:32,842 --> 00:28:35,868
Hadi, gidelim!
Herkes yarış arabasına!

405
00:28:35,912 --> 00:28:37,675
Beni bekle!

406
00:28:38,581 --> 00:28:40,947
- İticiler açık!
- Gitmek!

407
00:28:44,921 --> 00:28:47,446
- Emniyet kemeriniz düzgün takıldı mı?
- Evet.

408
00:28:47,490 --> 00:28:50,459
Dostum, neden gemimizi almıyoruz?
Muhtemelen daha hızlıdır.

409
00:28:50,493 --> 00:28:53,018
Evet, gemiye!
Bu benim fikrimdi.

410
00:28:53,863 --> 00:28:56,024
Hoşçakal şişman adam.

411
00:28:56,066 --> 00:28:57,727
Emebilirsin!

412
00:29:16,186 --> 00:29:19,622
- Steve, yağı ısıt!
- TAMAM.

413
00:29:22,792 --> 00:29:24,419
Ve şimdi...

414
00:29:24,461 --> 00:29:27,430
dev patatesi bağla!

415
00:29:41,378 --> 00:29:45,439
Yağ hazır!

416
00:29:45,482 --> 00:29:47,473
Kutuyu indirin!

417
00:29:52,856 --> 00:29:53,914
HAYIR!

418
00:29:53,957 --> 00:29:57,358
- HAYIR!
- Biliyorum!

419
00:29:57,394 --> 00:30:00,693
Bizi öldürmeye çalışıyordu
son üç mil boyunca.

420
00:30:00,730 --> 00:30:04,530
Dinle, var
Bu eyalette kırmızıya hak yok!

421
00:30:04,567 --> 00:30:07,764
Geriye kaldı, kahrolası sana!

422
00:30:07,804 --> 00:30:10,034
Farkı biliyor musun?

423
00:30:10,073 --> 00:30:11,973
İşte buradayız.

424
00:30:19,349 --> 00:30:20,941
Açıkçası burası mutfaktı.

425
00:30:20,984 --> 00:30:25,080
Tüm modern cihazlar, fırçalanmış metal.
Hepsi yepyeni.

426
00:30:25,121 --> 00:30:27,555
Bu ne iş?
Hey, bu ne işe yarıyor?

427
00:30:27,590 --> 00:30:31,117
Asla insanların eşyalarına dokunmayın!
Nasıl bir tavrınız var?

428
00:30:31,161 --> 00:30:33,823
Biliyorsun, önce eşyalara dokunuyorum.

429
00:30:33,863 --> 00:30:35,660
Ve eğer buraya bakarsanız...

430
00:30:35,698 --> 00:30:38,064
- Nedir bu, burada bir yaratık mı var?
- Evet, öyle.

431
00:30:38,101 --> 00:30:42,504
Bu bir yaratıkzoit!
Bilinen evrende sadece iki tane var!

432
00:30:42,539 --> 00:30:44,666
Onunla alay edersen derini yer!

433
00:30:44,707 --> 00:30:46,971
Bu benim... karım.

434
00:30:47,010 --> 00:30:51,208
Tamam, sanırım devam edeceğiz
ve saçını buradan çıkar.

435
00:30:51,247 --> 00:30:56,241
Meraktan dolayı, sahip olamazsın
egzersiz makinesinin eksik parçası...

436
00:30:56,286 --> 00:30:58,777
Hayır! Sana orada yardım edemem. Üzgünüm.

437
00:30:58,822 --> 00:31:00,881
Gel ve beni al. Sorun ne?

438
00:31:00,924 --> 00:31:02,789
Gelip beni almayacak kadar ibne mi?

439
00:31:03,827 --> 00:31:05,317
Haydi Shake!

440
00:31:05,361 --> 00:31:08,262
- Amcıklardan bıktım.
- Beni buradan çıkar, hadi!

441
00:31:14,337 --> 00:31:17,704
- Ben bir kılık değiştirme ustasıyım!
- Evet.

442
00:31:19,375 --> 00:31:21,707
Buradaydılar, rolü arıyorlardı.

443
00:31:21,744 --> 00:31:26,909
Hiç kimse asla
Insanoflex'i bir araya getirin!

444
00:31:31,654 --> 00:31:35,420
- Ama onda değil.
- Bekleyeceğiz...

445
00:31:44,134 --> 00:31:47,763
Binlerce yıl önce
Elinde olmadığını söyledim sana.

446
00:31:47,804 --> 00:31:50,136
Neden dövüyoruz?
aklımız bu konuda mı çalışıyor?

447
00:31:50,173 --> 00:31:51,538
Demek istediğim, haydi arkadaşlar!

448
00:31:51,574 --> 00:31:55,408
Onu yaratana kadar bekleyeceğiz,
ve sonra onu alacağız!

449
00:31:55,445 --> 00:31:57,037
Peki, tamam.

450
00:31:58,381 --> 00:32:01,043
Dostum, kimse almayacak
bu ses osilatörleri geri döndü.

451
00:32:02,152 --> 00:32:05,383
- Neyse yine de deneyeceğim.
- Sanırım etiketi bile yuttum.

452
00:32:05,421 --> 00:32:08,879
- Makbuzunuz var mı?
- Ben kendiminkini kıçımda tutmayı tercih ederim.

453
00:32:10,727 --> 00:32:13,423
Ah hayır! Birisi geliyor!
Kostümlerinizi giyin.

454
00:32:15,265 --> 00:32:16,289
Ah, <i>işte</i>!

455
00:32:16,332 --> 00:32:19,460
Herkes sevişsin ve sertçe öpsün!
Demek istediğin gibi!

456
00:32:29,445 --> 00:32:31,140
Bir oda tut!

457
00:32:33,183 --> 00:32:37,085
"Bir oda tut" dediğimi duydun mu?
Onlara bir oda tutmalarını söyledim.

458
00:32:37,120 --> 00:32:40,112
Sevişmek gibiydiler
sonra yürüdük ve ben gittim...

459
00:32:40,156 --> 00:32:44,149
"Bir oda tut!"
Bu oldukça iyi, değil mi?

460
00:32:44,194 --> 00:32:46,424
Tamam, gittiler.

461
00:32:46,462 --> 00:32:49,454
- Bu çok yakındı.
- Evet. Biz öyleydik.

462
00:32:49,499 --> 00:32:51,296
Çok yakın.

463
00:32:52,335 --> 00:32:55,168
Biliyor musun, sen iyi öpüşüyorsun.

464
00:32:59,475 --> 00:33:01,500
Tamam, gittiler, tamam mı?

465
00:33:07,617 --> 00:33:09,050
Bunu ben halledeceğim.

466
00:33:11,387 --> 00:33:13,218
Evet, sana yardım edebilir miyim?

467
00:33:13,256 --> 00:33:17,215
Evet, buradayız
Boys Club'la ve...

468
00:33:17,260 --> 00:33:20,195
Yıkmak için buradayız!

469
00:33:24,467 --> 00:33:26,731
Dört göz!
Bu kombinasyonlara ihtiyacım var!

470
00:33:26,769 --> 00:33:30,364
- Neden bahsediyorsun?
- Bilirsin, füze kodları hemen gibi!

471
00:33:30,406 --> 00:33:31,430
Sallamak! Sallamak!

472
00:33:31,474 --> 00:33:34,500
Yarın olmayacak Jack.
Bırakın küçük büyükannenizi...

473
00:33:34,544 --> 00:33:37,513
- Tamam veriyorum! Veriyorum!
- Aşağı gidiyorsun, milkshake!

474
00:33:37,547 --> 00:33:40,914
Pes ediyorum!
Seninle savaşmıyorum bile!

475
00:33:40,950 --> 00:33:42,417
Tek yapmanız gereken sormaktı!

476
00:33:42,452 --> 00:33:45,387
- Füze kodları? Bunlara ihtiyacımız yok!
- Onlara ihtiyacım var.

477
00:33:45,421 --> 00:33:48,390
Operasyona gidiyoruz
Muz Maymunu...

478
00:33:48,424 --> 00:33:51,052
029 Yankee Oteli Foxtrot.

479
00:33:51,094 --> 00:33:55,292
Fırlatma rampası bir, fırlatma rampası iki,
fırlatma rampası üç.

480
00:33:55,331 --> 00:33:57,128
Ateşlememiz var.

481
00:33:59,002 --> 00:34:01,129
Ben sadece... Bir füze kokusu alıyorum.

482
00:34:04,674 --> 00:34:06,266
Hayır, hiçbir yolu yok!

483
00:34:06,309 --> 00:34:07,936
Selamlar ben Uzay...

484
00:34:10,747 --> 00:34:13,272
Kapa çeneni tatlım. Sadece ateş.

485
00:34:13,316 --> 00:34:15,181
Söylesene, senin...

486
00:34:15,218 --> 00:34:18,244
Sana zaten söylemiştim.
aradığınız parça bizde yok!

487
00:34:18,288 --> 00:34:20,188
Bize zaten söyledin derken neyi kastediyorsun?

488
00:34:20,223 --> 00:34:23,192
Evet, sadece birkaç dakika önce,
sen buradayken.

489
00:34:23,226 --> 00:34:26,423
Egzersiz ekipmanıyla ilgili şey,
bizde yok.

490
00:34:26,462 --> 00:34:30,330
Efendim, anahtarınızı çevirmelisiniz.
DEFCON 3'teyiz.

491
00:34:31,367 --> 00:34:32,800
Anahtarınızı çevirin efendim.

492
00:34:33,936 --> 00:34:35,062
Kim o?

493
00:34:36,105 --> 00:34:38,005
- Bu benim karım.
- Tamam, bak.

494
00:34:38,041 --> 00:34:42,068
Eğer buna benzer bir şey görürseniz,
bize bildirin.

495
00:34:43,146 --> 00:34:45,944
- Dur bir saniye. Bunu alabilir miyiz?
- Köfte, şunu bir göreyim.

496
00:34:45,982 --> 00:34:48,109
Tanrım, bu eksik parça!

497
00:34:48,918 --> 00:34:51,443
- Tak-tak!
- Eve hoş geldin bebeğim.

498
00:34:51,487 --> 00:34:54,979
Bunu senin her şeyin için söylüyorum.
Çünkü bu bir soygundur.

499
00:34:55,024 --> 00:34:57,652
- Kimse kıpırdamasın!
- Evet, sonra görüşürüz çocuklar.

500
00:34:57,694 --> 00:34:59,491
Hareket etmeyi bırak!

501
00:35:00,530 --> 00:35:02,259
- Gittiler dostum.
- Evet, hata.

502
00:35:02,298 --> 00:35:04,926
Onları korkuttuk
şiddetli vahşiliğimizle.

503
00:35:04,967 --> 00:35:08,562
O ne derse onu yap
ve ne yaptığını söyle ve...

504
00:35:08,604 --> 00:35:10,401
şuna bak!

505
00:35:11,841 --> 00:35:14,935
- Bu bizim!
- Bu doğru.

506
00:35:14,977 --> 00:35:18,469
Nedir? Cevap için zaman yok!
Traktör ışını açık!

507
00:35:19,282 --> 00:35:21,045
Onu çalarken dikkat et!

508
00:35:21,084 --> 00:35:24,247
Zavallı ölümlü enerjinizi boşa harcamayın
bizi durdurmaya çalışıyor...

509
00:35:24,287 --> 00:35:27,415
bizi eğlendirmek istemiyorsan,
senin yaptığın da bu.

510
00:35:27,457 --> 00:35:29,152
Bizi durduramazsınız, bize dokunamazsınız!

511
00:35:29,192 --> 00:35:32,355
Biz dokunulmazız, durdurulamayız
soğukkanlı, motivasyonsuz...

512
00:35:32,395 --> 00:35:33,384
Bu nedir, Err?

513
00:35:33,429 --> 00:35:35,260
- Bu bir kül tablası!
- Ne oluyor?

514
00:35:35,298 --> 00:35:38,131
- Sigara içmeyi severim.
- Traktör ışınını kesti!

515
00:35:38,167 --> 00:35:41,000
- Kül tablası mı? Hadi dostum.
- Kül tablasının nesi var?

516
00:35:41,037 --> 00:35:43,904
Err, eğer bu hayatta başarmak istiyorsan...

517
00:35:43,940 --> 00:35:46,340
hedeflerinizi daha yükseğe koymalısınız.

518
00:35:46,376 --> 00:35:49,402
- Zaten oldukça kafam iyi!
- Ben de öyle.

519
00:35:49,445 --> 00:35:51,811
- O halde bunun diğer ucunu tut...
- Evet!

520
00:35:51,848 --> 00:35:55,215
...birinci dereceyi taahhüt ederken
Grand Theft Kahve Sehpası!

521
00:35:55,251 --> 00:35:57,412
- Çekici ışın açık!
- Çalıyoruz!

522
00:35:57,453 --> 00:35:59,819
Evinizin mobilyalarını kontrol ediyoruz!

523
00:35:59,856 --> 00:36:02,222
Ve geri döneceğiz
en az beklediğiniz anda.

524
00:36:02,258 --> 00:36:03,247
Yapacağız!

525
00:36:03,292 --> 00:36:05,817
Bitiş tablosu için,
Osmanlı ve şarap rafı.

526
00:36:05,862 --> 00:36:06,851
Bakalım yapmayacak mıyız!

527
00:36:06,896 --> 00:36:10,992
- Ama şu anda yerimiz yok.
- Y'de kiralıyoruz!

528
00:36:11,033 --> 00:36:13,968
- Tavuğunun nesi var?
- Bu eşcinsel bir tavuk.

529
00:36:17,273 --> 00:36:18,831
Parça eksik!

530
00:36:18,875 --> 00:36:21,537
- Ah, hayır!
- Ah, evet Steve!

531
00:36:28,017 --> 00:36:32,044
Randy!
Lanet müzik setini kapat!

532
00:36:32,088 --> 00:36:34,989
gördün mü
Etrafta koşan tavuk adam mı?

533
00:36:35,024 --> 00:36:37,515
- Bu adam tuhaftı.
- Evet. Gerçekten tuhaf.

534
00:36:37,560 --> 00:36:39,960
Bir şey vardı
şu tavuk hakkında.

535
00:36:39,996 --> 00:36:43,727
Bana hatırlatan bir şey
eskiden tanıdığım başka bir tuhaf insandan.

536
00:36:43,766 --> 00:36:45,233
Evet, uzun yıllar önceydi.

537
00:36:46,369 --> 00:36:50,032
Bir zamanlar meslektaştık
çok yakındık.

538
00:36:50,072 --> 00:36:53,132
Bilimsel kariyerime yeni başlıyordum
ve o zaten...

539
00:36:53,176 --> 00:36:56,577
Tamam, tamam, kampa gittin.
Vietnam'da bir kızla seviştin, ne?

540
00:36:56,612 --> 00:36:59,877
Ne?! Benim de hikayelerim var
Birçok yere gittim, arkadaşlarım var.

541
00:36:59,916 --> 00:37:03,579
Ama şu anda fiziki yardıma ihtiyacım var.
Ve dinlemek bana göre değil.

542
00:37:03,619 --> 00:37:06,486
Tamam, lanet parçayı bana ver.
Bakalım uyup uymayacak mı?

543
00:37:11,961 --> 00:37:13,952
Görünüşe göre parça onlarda.

544
00:37:13,996 --> 00:37:16,556
O zaman parçaya sahip olmalılar.

545
00:37:16,599 --> 00:37:20,501
- Ben de öyle söyledim.
- Sus, Emory! Robot haklı.

546
00:37:20,536 --> 00:37:24,734
Birisi onların dikkatini dağıtmalı,
Ben oraya girip onları döverken!

547
00:37:25,942 --> 00:37:28,502
- Peki bu fanteziyi kim yaşadı?
- Bir fikrim var.

548
00:37:28,544 --> 00:37:32,378
Neden buraya kanat somunu göndermiyoruz?
onları ölümüne sıkmak için.

549
00:37:32,415 --> 00:37:34,906
Binlerce silahım var
kitlesel dikkat dağınıklığı.

550
00:37:34,951 --> 00:37:36,885
Hangisine ihtiyacınız olacak?

551
00:37:36,919 --> 00:37:39,387
Öğrenci konseyi hikayesine ne dersiniz?

552
00:37:39,422 --> 00:37:41,822
- Bu bir mantarcı.
- Ah, evet.

553
00:37:41,858 --> 00:37:46,261
Öğrenci konseyi hikayesi.
Bu benim favorilerimden biri.

554
00:37:49,098 --> 00:37:53,933
Binlerce yıl önce
Öğrenci konseyinin saymanlığına aday oldum...

555
00:37:53,970 --> 00:37:55,733
çok büyük bir emek gerektiriyordu...

556
00:37:55,771 --> 00:37:57,705
Birçok kurabiyeyi süsledik...

557
00:37:57,740 --> 00:38:00,800
bütün geceyi geçirdik
kremalı krema koymak.

558
00:38:00,843 --> 00:38:03,835
ve ardından birçok poster çizdik.

559
00:38:03,880 --> 00:38:06,542
Ama müdür beni aradı
ofisine doğru...

560
00:38:06,582 --> 00:38:09,380
ve beni bilgilendirdi
seçim kurallarını ihlal ettiğimi.

561
00:38:09,418 --> 00:38:13,514
Binlerce yıl önce kıçını tekmelemiştim.
Ve şimdi bunu tekrar yapacağım.

562
00:38:13,556 --> 00:38:15,888
Rahibe Margaret de öyle
bana anlatmaya devam etti...

563
00:38:15,925 --> 00:38:19,986
Siyasi gündemimi açıklarken
onun banyosunda.

564
00:38:20,997 --> 00:38:23,295
Lanet pantolonum nerede?

565
00:38:23,332 --> 00:38:26,199
Onları gizleyemezsin, ben görüyorum!

566
00:38:26,235 --> 00:38:27,725
Onları görüyorum!

567
00:38:27,770 --> 00:38:29,738
Carl!

568
00:38:29,772 --> 00:38:31,364
Seninle paylaşmak istiyorum...

569
00:38:31,407 --> 00:38:34,035
buraya atlamana izin vererek
ve diğer bacağını al.

570
00:38:34,076 --> 00:38:36,670
- Hayır, teşekkür ederim. Çay partisine sakla.
- Hadi.

571
00:38:36,712 --> 00:38:38,873
Toplarımız tek vücut gibi birbirine karışacak!

572
00:38:38,915 --> 00:38:40,849
Bu benim egzersiz makinem, değil mi?

573
00:38:40,883 --> 00:38:43,351
Evet, eksik parçayı bulduk Carl.

574
00:38:43,386 --> 00:38:45,684
Sana ne yapacağını söylemek istemiyorum ama...

575
00:38:45,721 --> 00:38:47,848
onu baş aşağı koyuyorsun.

576
00:38:47,890 --> 00:38:50,051
Yedeklenecek misin? Ne yaptığımı biliyorum.

577
00:38:50,092 --> 00:38:52,959
Tamam, yanlış yoldan yap.

578
00:38:52,995 --> 00:38:57,056
- Tamam, işte başlıyoruz.
- İşte buyurun.

579
00:38:58,100 --> 00:38:59,761
- Nihayet!
- Pardon?

580
00:38:59,802 --> 00:39:02,828
Maksimuma ayarlayın!
Maksimuma buradan başlamam gerekecek.

581
00:39:02,872 --> 00:39:05,033
Hayır, ben aldım, ilk ben deneyeceğim!

582
00:39:05,074 --> 00:39:07,508
- Yapıyorum.
- Bunları bir araya getiren benim!

583
00:39:07,543 --> 00:39:10,273
- Kaslı olan benim!
- Shake, önce Carl'ın gitmesine izin verir misin?

584
00:39:10,313 --> 00:39:13,305
- Yani, lanet şeyin sahibi o!
- Haklısın Frylock.

585
00:39:13,349 --> 00:39:17,376
Ben daha büyük adam olacağım
ve bebeğin kendi istediğini yapmasına izin ver.

586
00:39:17,420 --> 00:39:20,218
Şimdi açın! Bir ayna alın!
Acele etmek! Biri beni fark etsin!

587
00:39:20,256 --> 00:39:22,451
Çıkar kıçını oradan!

588
00:39:22,491 --> 00:39:23,583
Elbette.

589
00:39:25,261 --> 00:39:27,161
Tamam, ısınma moduna alın.

590
00:39:27,196 --> 00:39:31,656
Bu konuda çok yavaş çalışmak istiyorum
tamamen hakimiyet kurmadan önce, tamam mı?

591
00:39:35,037 --> 00:39:38,473
Şu rutine bak,
burası çok tatlı.

592
00:39:39,575 --> 00:39:41,634
Ne oluyor be?!

593
00:39:41,677 --> 00:39:43,372
Burada neler oluyor?

594
00:39:43,412 --> 00:39:45,403
Egzersiz mi yapıyorum, yoksa...?

595
00:39:46,449 --> 00:39:49,976
Cidden,
burada arkamda neler oluyor?

596
00:39:50,019 --> 00:39:52,419
Kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin!

597
00:39:52,455 --> 00:39:55,117
Neler oluyor
bu şeyle mi?

598
00:40:29,825 --> 00:40:32,487
Adam! İlk önce onun gitmesine sevindim.

599
00:40:32,528 --> 00:40:35,964
- Sana kurulmaması gerektiğini söylemiştim!
- Hayır yapmadın!

600
00:40:35,998 --> 00:40:37,625
- Yapmadım mı?
- Hayır, yapmadın.

601
00:40:39,969 --> 00:40:41,300
Bunu kastetmiştim!

602
00:40:41,337 --> 00:40:44,306
Durdurun artık, burası zaten ağrıyor!

603
00:40:47,343 --> 00:40:50,540
- Ah, <i>şeyes</i>!
- Dostum, yerde kal.

604
00:40:53,149 --> 00:40:56,312
Tekrar... tekrar... mantık...

605
00:40:56,352 --> 00:40:58,912
Yeniden imar bir an önce başlamalı!

606
00:40:58,954 --> 00:41:00,148
Neil!

607
00:41:00,189 --> 00:41:01,986
İlçeye başvurun!

608
00:41:02,024 --> 00:41:04,549
Bekle, bekle. Ne yapıyoruz?

609
00:41:04,593 --> 00:41:07,460
Açıklamam gerekiyor mu
Her şey senin için mi, Neil?

610
00:41:07,496 --> 00:41:08,485
Merhaba millet!

611
00:41:08,531 --> 00:41:11,523
Çok büyük bir olay yaşadılar
burada yüzen karpuz!

612
00:41:11,567 --> 00:41:12,932
Ters iticiler!

613
00:41:17,339 --> 00:41:20,103
Sadece birkaç tekrar daha dostum, hadi gidelim!

614
00:41:23,212 --> 00:41:24,941
Emeksiz yemek olmaz! Hadi!

615
00:41:24,980 --> 00:41:27,380
Bunun için gittiğini görmek istiyorum! Anladın!

616
00:41:27,416 --> 00:41:30,010
istemiyorsun
Sonsuza kadar böyle görünüyorsun, değil mi?

617
00:41:30,052 --> 00:41:32,987
- Saçmalık! Şehir merkezine doğru gidiyor.
- Ne, karpuz mu?

618
00:41:33,022 --> 00:41:35,047
Hayır, karpuz değil!

619
00:41:35,091 --> 00:41:38,527
Bunu durdurmanın tek bir yolu var.

620
00:41:39,562 --> 00:41:41,689
Zorlamalısın...

621
00:41:41,731 --> 00:41:43,858
durdurma anahtarı.

622
00:41:45,634 --> 00:41:48,068
Durdurma düğmesi yok!

623
00:41:48,104 --> 00:41:50,072
Peki...

624
00:41:50,106 --> 00:41:51,596
Ben...

625
00:41:52,641 --> 00:41:55,610
O zaman bunu durdurmanın hiçbir yolu yok!

626
00:41:55,644 --> 00:41:58,772
- Ne oluyor? Bilmiyorsun!
- Saat doğru mu?

627
00:41:58,814 --> 00:42:02,079
- Aman Tanrım, o vakit geldi mi?
- Dostum, bir gün oldu!

628
00:42:02,118 --> 00:42:03,346
Sana şunu söyleyeyim, yani...

629
00:42:03,385 --> 00:42:06,081
durmadan gidiyordum
öğleden beri falan.

630
00:42:06,122 --> 00:42:07,555
Gitmem lazım, yatmam lazım.

631
00:42:07,590 --> 00:42:10,388
- Sallamak.
- Yarın da okulun var!

632
00:42:10,426 --> 00:42:12,792
- Hayır yapmıyorum.
- Evet öyle, ve şimdi yatacaksın.

633
00:42:12,828 --> 00:42:14,386
Salla, anlamıyor musun?

634
00:42:14,430 --> 00:42:17,160
Bunu neden almıyorsun?
dudaklarınla!

635
00:42:17,199 --> 00:42:18,860
Ben anüsümden bahsediyorum.

636
00:42:18,901 --> 00:42:22,564
Carl yok edilecek.
şehir merkezinin geri kalanıyla birlikte!

637
00:42:22,605 --> 00:42:24,732
Eğer sana yardım edersek,
makineyi alabilir miyiz?

638
00:42:24,774 --> 00:42:27,800
Yoksa şuraya gidebilir miyiz...?

639
00:42:28,911 --> 00:42:31,038
- Yoksa ne!?
- Bilmiyorum!

640
00:42:31,080 --> 00:42:33,446
Bana bu şekilde bağırmana gerek yok!

641
00:42:33,482 --> 00:42:34,779
Bakmak.

642
00:42:34,817 --> 00:42:36,751
Bir plana ihtiyacımız var.

643
00:42:48,063 --> 00:42:49,496
Bir planım var.

644
00:42:50,499 --> 00:42:53,434
Tamam, görüyorsun
oradaki hız treni mi?

645
00:42:53,469 --> 00:42:57,064
Bu Çelik Piton,
ve ona binmek için...

646
00:42:57,106 --> 00:42:59,404
hepimiz bilet satın almalıyız...

647
00:42:59,441 --> 00:43:01,432
tanesi 3 dolardan...

648
00:43:01,477 --> 00:43:03,604
senin paranla...

649
00:43:03,646 --> 00:43:05,307
onu sürmek için.

650
00:43:06,782 --> 00:43:09,114
Ve bir plan var.

651
00:43:09,151 --> 00:43:10,880
İnsanoflex'e ne dersiniz?

652
00:43:10,920 --> 00:43:13,388
Deli...
Hayır, o şey gitti kardeşim.

653
00:43:13,422 --> 00:43:16,152
Ve çok yakında,
bildiğimiz dünya yok olacak.

654
00:43:16,192 --> 00:43:20,652
Bu yüzden bu kadar sıkmalısın
bu dünyada kaldığın zamanın dışında.

655
00:43:20,696 --> 00:43:21,958
Ve eğlenmek için sıkın.

656
00:43:21,997 --> 00:43:23,965
O haklı.

657
00:43:23,999 --> 00:43:27,457
- Siz ikiniz şunu keser misiniz?
- Söyle, kaltak.

658
00:43:28,437 --> 00:43:29,904
Yiyin şunu, orospu çocukları!

659
00:43:29,939 --> 00:43:32,703
- İşte tatlı!
- Burada ne işin var?

660
00:43:32,741 --> 00:43:36,404
Bu tür keskin bir tavır
bir cevap gerektirmez.

661
00:43:36,445 --> 00:43:39,141
O haklı.
Bir sehpa almak ister misin dostum?

662
00:43:39,181 --> 00:43:41,012
İnce lake meşeye dikkat edin.

663
00:43:41,050 --> 00:43:43,712
Dört bacak!
Üst, alt, alt, yanlar.

664
00:43:43,752 --> 00:43:47,688
Tamamlayıcı olurdu
anüsünüzün içi çok güzel.

665
00:43:47,723 --> 00:43:50,089
- Anladın mı dostum?
- Çift <i>entendre</i>'yi anladınız mı?

666
00:43:50,125 --> 00:43:52,457
- Kıçını kaldır!
- Anüsün ne olduğunu biliyor musun?

667
00:43:52,494 --> 00:43:54,291
Kıçını kaldır! Yan tarafa!

668
00:43:54,330 --> 00:43:57,390
Bak, biz gerçekten
Bu trene binmek istiyorum, yani...

669
00:43:57,433 --> 00:44:02,234
bilirsin, sakin ol ve...
tüm paranı bize ver.

670
00:44:02,271 --> 00:44:06,002
Toplam yıkım
ve yıkım yakındır.

671
00:44:06,041 --> 00:44:07,736
Ve uzun zaman alıyor.

672
00:44:07,776 --> 00:44:09,869
Yaklaşık bir saat,
şu andan itibaren bir buçuk saat sonra.

673
00:44:09,912 --> 00:44:11,846
- Ya da iki!
- Ve berbat olacak.

674
00:44:11,881 --> 00:44:15,112
Durun, hareket etmeyi bırakın!

675
00:44:17,186 --> 00:44:20,053
Sadece bana mı öyle geliyor dostum, yoksa o şey mi?
bize doğru mu geliyor?

676
00:44:20,089 --> 00:44:23,525
- Evet, şuna bak.
- Dostum, buradan çıkmalıyım.

677
00:44:23,559 --> 00:44:25,789
- Koşmak.
- Bize doğru geliyor!

678
00:44:25,828 --> 00:44:27,728
Üzgünüm, bu plan aptalca!

679
00:44:27,763 --> 00:44:31,358
Insanoflex
memleketimi yerle bir ediyor.

680
00:44:31,400 --> 00:44:34,267
Ve sen burada oturuyorsun
binmek için yeterince uzun bile değil!

681
00:44:34,303 --> 00:44:37,067
Şimdi operasyonunuzu finanse etmemiz gerekiyor!

682
00:44:37,106 --> 00:44:41,065
Haydi çete.
Haydi hep birlikte üstsüz araba yıkama yapalım!

683
00:44:41,110 --> 00:44:44,045
Artık binebilecek kadar uzunum.

684
00:44:46,849 --> 00:44:48,908
Köfte!
Bunu yapabileceğini bilmiyordum.

685
00:44:48,951 --> 00:44:52,648
Hiç kimse bana sormadı.
Biraz ofis alanı ister misin?

686
00:44:52,688 --> 00:44:54,178
Teknik desteğe ne dersiniz?

687
00:44:54,223 --> 00:44:56,453
Durun bir dakika, bu bana bir fikir veriyor!

688
00:44:56,492 --> 00:45:00,053
Benim sahip olduğum fikirle aynı mı?
Şu hız trenine binmek hakkında mı?

689
00:45:00,095 --> 00:45:01,392
Umarım.

690
00:45:16,745 --> 00:45:19,270
Çok kötü... göt!

691
00:45:28,590 --> 00:45:31,718
İşe yarayan füzeleri seviyorum.
Saçları daha çok karıştırmanız gerekiyor.

692
00:45:31,760 --> 00:45:33,887
- Az önce taradım.
- Daha çok bir canavara benziyorsun.

693
00:45:33,929 --> 00:45:36,591
Yan tarafa ayırmayı seviyorum
ama dağınık bir görünüm veriyor.

694
00:45:36,632 --> 00:45:38,998
Sanki o bir tiki gibi
ama o da seninle birlikte yere düşecek.

695
00:45:39,034 --> 00:45:42,367
Yine de şortunu çıkar.
Bu Onur Yürüyüşü değil, bu bir kavga.

696
00:45:42,404 --> 00:45:44,998
Peki buna ne dersiniz?
Görmek? Mavi kot şort.

697
00:45:46,041 --> 00:45:48,874
- Kesintiler.
- Tamam, işe yarayacak.

698
00:45:48,911 --> 00:45:51,436
Şimdi Oglethorpe ve Emory,
Siz ikinizden istiyorum...

699
00:45:51,480 --> 00:45:54,142
Plütonlular nereye gitti?

700
00:45:54,183 --> 00:45:56,481
Bu sefer ellerini kaldır.

701
00:45:56,518 --> 00:45:58,986
Bu doğrudan bir emirdir
Komutan Fun'dan.

702
00:45:59,021 --> 00:46:00,249
Durun, durun!

703
00:46:00,289 --> 00:46:01,278
Aman Tanrım!

704
00:46:10,199 --> 00:46:12,565
Tamam Shake.
Et Canavarı kuruldu.

705
00:46:12,601 --> 00:46:17,470
O şeyi bu sokağa çekmen lazım.
böylece Meatwad ona saldırabilir.

706
00:46:17,506 --> 00:46:20,134
- Sallamak?
- Bunu yapmıyorum. Hayır.

707
00:46:20,175 --> 00:46:22,234
- Hayır, hayır. Hayır.
- Orada kal!

708
00:46:22,277 --> 00:46:25,542
Ne yapıyorsun? Yapmalısın
o şeyi Et Canavarı'nın içine çek!

709
00:46:25,581 --> 00:46:28,482
Peki, ne oluyor
burada işim olduğunu mu sanıyorsun? Tırnaklarım mı?

710
00:46:29,484 --> 00:46:30,781
- Yapabilir miyim?
- İyi!

711
00:46:30,819 --> 00:46:34,084
- Bunu yapması için Robot Adam'ı buraya getireceğim.
- Bunu yapmak istemiyorum.

712
00:46:34,122 --> 00:46:36,590
Bu noktada elim kolum bağlı.

713
00:46:36,625 --> 00:46:39,958
bende de var
diş beyazlatma paketi.

714
00:46:39,995 --> 00:46:42,225
Yani biliyorsun...

715
00:46:42,264 --> 00:46:43,492
ayakta kalmayın.

716
00:46:43,532 --> 00:46:45,659
İşin biter bitmez bizimle orada buluş.

717
00:46:45,701 --> 00:46:49,137
- Kahretsin!
- Tamam, kapıyı kapat lütfen?

718
00:46:50,172 --> 00:46:53,039
Tamam Carl!
İyi görünüyorsun!

719
00:46:53,075 --> 00:46:55,441
Sen nesin... Ne...

720
00:46:55,477 --> 00:46:57,707
Sonra görüşürüz!

721
00:46:59,581 --> 00:47:03,017
Ne yapıyorsun sen?
Ona saldırman gerekiyordu!

722
00:47:03,051 --> 00:47:06,452
Dişlerinle! Ve sonra
et füzeleriyle onu havaya uçurun!

723
00:47:08,523 --> 00:47:10,855
- Unuttum.
- Artık çok geç.

724
00:47:10,892 --> 00:47:14,055
Geleceğe gittim ve bu onun kaderi.

725
00:47:14,096 --> 00:47:16,792
- <i>Onların</i> kaderi.
- Dur bir saniye.

726
00:47:16,832 --> 00:47:18,697
<i>Onların</i> kaderiyle ne demek istiyorsun?

727
00:47:18,734 --> 00:47:20,861
Frylock, şuna bak!

728
00:47:20,902 --> 00:47:23,132
Aman Tanrım!

729
00:47:24,172 --> 00:47:25,662
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?

730
00:47:25,707 --> 00:47:28,699
Tam da şüphelendiğim gibi.

731
00:47:28,744 --> 00:47:29,768
Ben kadınım.

732
00:47:29,811 --> 00:47:32,006
- Bu... bu bir kadın.
- Sen nesin?

733
00:47:32,047 --> 00:47:35,016
Demek istediğim, İnsanoflex bir kadın.

734
00:47:38,620 --> 00:47:40,588
Ve hamile.

735
00:47:42,824 --> 00:47:44,849
Bekle, diğer kısma dön.

736
00:47:44,893 --> 00:47:46,827
Nerede diyordun
kadın mıydın?

737
00:47:46,862 --> 00:47:47,851
O haklı.

738
00:47:47,896 --> 00:47:50,865
Binlerce yıl önce geleceğe...

739
00:47:50,899 --> 00:47:54,596
orijinal Insanoflex'in torunları
dünyayı dolaşacak...

740
00:47:54,636 --> 00:47:58,003
alternatif kasları çalıştırma
dönüşümlü günlerde...

741
00:47:58,040 --> 00:48:00,941
insan ırkı kadar
Karbonhidratı kestim...

742
00:48:00,976 --> 00:48:03,342
sonsuza dek diyetlerinden çıkarlar.

743
00:48:03,378 --> 00:48:05,869
Ve her şey mahvolacak...

744
00:48:05,914 --> 00:48:10,476
1987'deki Maya Ayaklanması'nda.

745
00:48:11,920 --> 00:48:13,547
Kadın olduğunu söylemiştin!

746
00:48:13,588 --> 00:48:15,852
- Ben değilim. Bak, Shake...
- Bana dokunma.

747
00:48:15,891 --> 00:48:19,884
Birisi kapacak mı
yumurtanın diğer ucuna lütfen?

748
00:48:20,929 --> 00:48:22,658
Dişlerim bu haliyle...

749
00:48:22,698 --> 00:48:25,633
bir bakıma bunu yapmamam gerekiyor
dört saat kadar bir şey çiğnemek.

750
00:48:25,667 --> 00:48:27,430
Bu yumurtayı hemen alın!

751
00:48:27,469 --> 00:48:29,994
Ama dişlerim yeni beyazlatıldı!

752
00:48:32,374 --> 00:48:36,936
Buradaki dişler,
oldukça iyi bir tabure oluşturuyorlar.

753
00:48:37,979 --> 00:48:41,506
- Dişlerimin üstüne oturduğunu biliyor musun?
- Televizyonla göz hizasına gelmem gerekiyor.

754
00:48:41,550 --> 00:48:44,110
- Bunu görüyorum.
- Ve sonra bu dişleri takmam gerekiyor.

755
00:48:44,152 --> 00:48:46,950
Ağzımda.
Randevulara gittiğimde.

756
00:48:46,988 --> 00:48:49,013
Karşı cinsten kadınlarla.

757
00:48:49,057 --> 00:48:51,719
Bunlar kıyafet değil biliyorsun.
Onlar vücudumun bir parçası!

758
00:48:51,760 --> 00:48:54,126
Kıçını dişlerimin üzerinden çek!

759
00:48:55,997 --> 00:48:58,522
Şuna bak.
Bu inanılmaz!

760
00:48:58,567 --> 00:49:01,695
Bunu biliyorum! Bronzluğum düştü.

761
00:49:01,737 --> 00:49:05,400
49 dolar, tam anlamıyla saçmalık!

762
00:49:05,440 --> 00:49:08,136
Bu Ultra Röntgen ile,
İçine bakabilmeliyim...

763
00:49:08,176 --> 00:49:12,442
Neden onu bu şekilde kırıp açmıyorsun?
Ultra Ayağımla.

764
00:49:15,584 --> 00:49:18,610
Tamam, Ultra Röntgeni aldıktan sonra
tamamen kalibre edildi...

765
00:49:18,653 --> 00:49:21,144
Yapılandırma yapabilmeliyim...

766
00:49:36,304 --> 00:49:37,862
Gördün mü? Ben hallederim.

767
00:49:37,906 --> 00:49:41,069
- Kahretsin, bu iyi bir vuruş!
- Evet Köfte, öyle.

768
00:49:42,144 --> 00:49:43,975
Neredeyse fazla iyi.

769
00:49:44,980 --> 00:49:48,074
- Bu müzik nedir?
- Bu benim egzersiz videomdan.

770
00:49:48,116 --> 00:49:53,179
<i>Kilo Ver! İçini boşaltın!</i>
<i>Cilt 2 - Kan Denizi, Ölüm Adası.</i>

771
00:49:53,221 --> 00:49:55,655
Sanırım o videoyu görmek istiyorum.

772
00:49:59,294 --> 00:50:00,989
Kaçsan iyi olur evlat!

773
00:50:01,029 --> 00:50:03,020
O kiloları boşaltın.

774
00:50:03,064 --> 00:50:07,194
Bakın bu bir egzersiz programı
Çalışmanızı sürdürmek için tasarlandı.

775
00:50:07,235 --> 00:50:10,033
Bilirsin,
30 gün boyunca günde 24 saat...

776
00:50:10,071 --> 00:50:12,096
ta ki, bilirsin, sonsuza kadar.

777
00:50:12,140 --> 00:50:13,437
Evet ama...

778
00:50:13,475 --> 00:50:15,943
Garantilisin
bu şekilde kilo vermek.

779
00:50:15,977 --> 00:50:17,535
- Ne...?
- Ya da bu şekilde.

780
00:50:17,579 --> 00:50:20,104
Onun estiği yol
lazerle kafanı uçur.

781
00:50:20,148 --> 00:50:23,242
- Lazerle kafanı kim uçurdu?!
- O, tam orada.

782
00:50:23,285 --> 00:50:25,219
Bu İnsanoflex.

783
00:50:25,253 --> 00:50:27,414
Bu salak delinin teki.

784
00:50:31,993 --> 00:50:34,461
- Onlardan birini aldık, değil mi?
- Evet!

785
00:50:34,496 --> 00:50:37,556
Hatırlamak? Senin olman gerekiyordu
onun etrafına sarılmak mı?

786
00:50:37,599 --> 00:50:40,898
Peki olacağım.
Kafam neredeydi?

787
00:50:40,936 --> 00:50:43,734
Bu insanlardan herhangi biri var mı
İnsanoflex'i hiç durdurdunuz mu?

788
00:50:43,772 --> 00:50:46,900
Hayır. Durdurulamaz.
bir kez o müzikle hareket etmeye başlayınca!

789
00:50:46,942 --> 00:50:50,139
Bakın, onun çılgın öfkesini körükleyen şey bu.

790
00:50:50,178 --> 00:50:52,612
Belki müziği değiştirebilseydik...

791
00:50:52,647 --> 00:50:54,945
İnsanoflex'i karıştırabiliriz.

792
00:50:54,983 --> 00:50:57,975
Peki, olacağım.
Bu muhtemelen işe yarar.

793
00:50:58,019 --> 00:51:00,453
- Müzisyeni tanıyan var mı?
- Demo kasetim!

794
00:51:00,489 --> 00:51:03,720
Bir kopyasını aldın mı?

795
00:51:05,393 --> 00:51:07,657
♪ Aptal oda arkadaşları
beni delirt! ♪

796
00:51:07,696 --> 00:51:10,563
♪ Tuvaletim yok,
ama ben donanmadayım! ♪

797
00:51:10,599 --> 00:51:12,294
♪ Bazen yürümek istersin ♪

798
00:51:12,334 --> 00:51:14,666
kimse biliyor mu
başka müzisyen var mı?

799
00:51:14,703 --> 00:51:17,900
♪ Sana ne yapacağını söylediğimde,
Silahımı çıkarıyorum! ♪

800
00:51:17,939 --> 00:51:20,464
♪ Sen bana sahip değilsin
bana sahip olduğunu mu düşünüyorsun? ♪

801
00:51:20,509 --> 00:51:23,808
♪ Ve yeniden konumlan ve şahin ol
MC Pee Pants'un yarattığı diyet hapları ♪

802
00:51:23,845 --> 00:51:27,611
♪ Şekere ihtiyacım var, ölene kadar şeker yiyin!
Seni şeker için öldüreceğim şeker kafa! ♪

803
00:51:27,649 --> 00:51:29,241
♪ Bütün şekerleri nerede saklıyorsun? ♪

804
00:51:29,284 --> 00:51:32,117
♪ Eğer bana biraz şeker vermezsen
Bayanlara şarkı söyleteceğim! ♪

805
00:51:32,153 --> 00:51:35,520
♪ Sabah şekeri ♪

806
00:51:35,557 --> 00:51:37,115
♪ Candy okula giderken ♪

807
00:51:37,158 --> 00:51:39,888
Tamam, hemen alacağım
beş dakikalık küçük bir mola.

808
00:51:39,928 --> 00:51:42,590
- Tekrar! Candy'yi tekrar istiyorum!
- Tamam dostum! Lanet olsun dostum!

809
00:51:42,631 --> 00:51:45,691
Şeker, sakız ve şekerleme istiyorum.
Ne olursa olsun bunu yapıyorsun!

810
00:51:45,734 --> 00:51:48,202
Alevleri uzaklaştırın! Sorun değil!

811
00:51:48,236 --> 00:51:50,636
Bir saniye sakin ol dostum.
Bunu almalıyım dostum.

812
00:51:50,672 --> 00:51:52,367
- Naber?
- Yapamam...

813
00:51:52,407 --> 00:51:54,773
Seni duyamıyorum, ayrılıyorsun.

814
00:51:54,809 --> 00:51:59,075
Şeytan bunu yüzeye çıkarabilir miyim?
Hiçbiri gibi resepsiyon alamıyorum dostum!

815
00:51:59,114 --> 00:52:02,106
Bir şartla.

816
00:52:02,150 --> 00:52:05,745
- Naber? Beni mi aradın?
- Evet, sanırım başardık, değil mi Köfte?

817
00:52:05,787 --> 00:52:08,779
Seni elde etmeye çalışıyorsun
biraz sinek balı? 'Neden...

818
00:52:08,823 --> 00:52:11,189
- Çünkü sen bir sineksin.
- Adam! Gerçekten mi?

819
00:52:11,226 --> 00:52:13,558
Orospu çocuğu beni yine değiştirdi
öyle değil mi?

820
00:52:13,595 --> 00:52:16,758
Değil mi? O şerefsiz!
Şeytan bir orospu çocuğudur!

821
00:52:16,798 --> 00:52:21,167
- Hey dostum, onu yiyecek misin?
- Bir köpek pisliği var.

822
00:52:21,202 --> 00:52:24,638
Adam! Biraz köpek pisliğini seviyorum dostum!

823
00:52:24,673 --> 00:52:26,334
Bu bok çok lezzetli!

824
00:52:27,375 --> 00:52:30,173
Neden kendimi seviyorum
biraz köpek pisliği mi dostum?

825
00:52:30,211 --> 00:52:33,009
Bak, hayır hayır, kalkma.
Sen yemeye devam et.

826
00:52:33,048 --> 00:52:36,347
Ben... bunu yapmana ihtiyacım var
saçma sapan şarkılarından biri.

827
00:52:36,384 --> 00:52:38,784
Şimdi bana ihtiyacın mı var?

828
00:52:38,820 --> 00:52:41,448
Dostum, dünya döndü dostum!
Buraya bak dostum.

829
00:52:42,490 --> 00:52:44,458
Sana şarkı söyleyecek vaktim yok dostum!

830
00:52:44,492 --> 00:52:47,120
Bana o kadar ihtiyacın var ki
Web siteme gitmelisin dostum.

831
00:52:47,162 --> 00:52:49,596
- "MC ile iletişime geç"e tıkla dostum!
- Biliyordum.

832
00:52:49,631 --> 00:52:52,259
Bunu unut!
Bu saçmalıklara ayıracak vaktim yok.

833
00:52:52,300 --> 00:52:54,325
Bir şikayetin mi var?
Mesaj panolarına gidin.

834
00:52:54,369 --> 00:52:58,567
Arkadaşlarına, ailene, insanlara söyle
Beğenmiyorsun, ilgi için her şeyi yaparım!

835
00:52:58,607 --> 00:53:00,632
Tamam, bir rap yazmana ihtiyacımız var...

836
00:53:00,675 --> 00:53:04,475
böylece onu İnsanoflex'e koyabiliriz
ve onun egzersiz yapmayı bırakmasını sağla...

837
00:53:04,512 --> 00:53:06,309
ve şehir merkezini yok etmek...

838
00:53:06,348 --> 00:53:09,681
mini golf sahasını nerede buldular
çok hoşuma gitti.

839
00:53:09,718 --> 00:53:11,709
Bu adamı yakaladım, şuna bakın!

840
00:53:12,954 --> 00:53:14,854
Evet, bunu hissediyor musun?

841
00:53:14,889 --> 00:53:18,154
Bu ritim Avrupa'dan. Adam!

842
00:53:18,193 --> 00:53:20,161
Bunu senin için bırakacağım.

843
00:53:20,195 --> 00:53:22,288
♪ Insanoflex Göğüs kaslarınızı geliştirmek istiyorum ♪

844
00:53:22,330 --> 00:53:24,423
♪ Seks için bir makine, tıpkı büyük bir T-Rex gibi! ♪

845
00:53:24,466 --> 00:53:27,367
♪ Buzağılarını geliştireceğim,
Karın kaslarını sıkılaştıracağım ♪

846
00:53:27,402 --> 00:53:28,892
Hayır!

847
00:53:28,937 --> 00:53:30,802
- HAYIR!
- Evet!

848
00:53:31,740 --> 00:53:32,968
♪ Kendine vurmayı bırak! ♪

849
00:53:33,008 --> 00:53:36,409
♪ Neden kendine vuruyorsun?
yüzünün her tarafında iğrenç sinek bağırsakları varken mi? ♪

850
00:53:36,444 --> 00:53:39,004
- İğrenç! Çek şunu üzerimden!
- Bakmak. Gerçek bir müzisyene ihtiyacımız var.

851
00:53:40,749 --> 00:53:44,412
- Demom hâlâ ortalıkta dolaşıyor!
- Bunu duymak istemezsin, hadi!

852
00:53:44,452 --> 00:53:46,113
Yaptığım solo akustik şeyler?

853
00:53:46,154 --> 00:53:48,714
Bilirsin,
hiç sahip olmadığım kız arkadaşım hakkında mı?

854
00:53:48,757 --> 00:53:51,225
- Bu berbat ötesi.
- Sağlam ve funk içermez.

855
00:53:51,259 --> 00:53:55,320
- Ama onunla dans edebilir misin?
- Elbette. Eğer bedelini ödersen.

856
00:53:55,363 --> 00:53:58,821
- Bu Carl!
- Gel... al... beni.

857
00:53:58,867 --> 00:54:01,859
Ben... eğlence... parkındayım.

858
00:54:01,903 --> 00:54:05,236
Çelik Piton.

859
00:54:05,273 --> 00:54:09,004
- Kasedini al, biz de buna uymak zorundayız!
- Haydi seninle 12 dolar kazanalım.

860
00:54:09,044 --> 00:54:14,107
Veya CD için 15'e gidebilirsiniz.
Dijital kaliteye sahipsiniz.

861
00:54:14,149 --> 00:54:16,879
- Sanki seninle aynı odadayım.
- Gelecek misin?

862
00:54:28,263 --> 00:54:31,130
Frydar'ım topluyor
Daha yavaş biyoritimleri artırın.

863
00:54:31,166 --> 00:54:34,658
- Yakın mesafeden yapmalısın, değil mi?
- Soğuma modunda olmalıdır.

864
00:54:34,703 --> 00:54:38,833
Evet Strawdar'ım
bunu yaklaşık 20 mil geriden aldım.

865
00:54:38,873 --> 00:54:39,931
Selam arkadaşlar!

866
00:54:39,974 --> 00:54:42,772
Şuradaki halimize bak
hız treninde!

867
00:54:42,811 --> 00:54:44,438
Merhaba arkadaşlar!
Neler oluyor?

868
00:54:46,181 --> 00:54:47,409
Onun nesi var?

869
00:54:47,449 --> 00:54:49,679
- Aşağıya bak!
- Besinlerim!

870
00:54:49,718 --> 00:54:51,948
Onları bir an önce geri alın,
kaçtılar!

871
00:54:51,986 --> 00:54:54,113
Bu senden mi çıktı?

872
00:54:54,155 --> 00:54:57,181
Pekala millet.
İşte yapacağımız şey.

873
00:54:59,494 --> 00:55:01,462
- Adam! Ne oldu?
- Lanet olsun.

874
00:55:01,496 --> 00:55:03,896
- Harika, peki şimdi ne olacak?
- Oraya uçacağım...

875
00:55:03,932 --> 00:55:06,457
ve hepsini havaya uçur
çünkü bu saçmalıktan bıktım!

876
00:55:06,501 --> 00:55:07,991
- HAYIR!
- Dur Frylock!

877
00:55:09,804 --> 00:55:13,035
Yani oraya gideceksin
ve komşunuz Carl'ı havaya mı uçuracaksınız?

878
00:55:13,074 --> 00:55:16,339
Anlamıyor musun
ne kadar yaşaması gerekiyor?

879
00:55:18,980 --> 00:55:21,346
Tamam, şimdi bana baktığına göre
Yani...

880
00:55:21,382 --> 00:55:25,318
Burada bir şeyler bulacağım,
bana bir saniye ver.

881
00:55:25,854 --> 00:55:27,344
O...

882
00:55:29,390 --> 00:55:31,483
Bekle.

883
00:55:37,232 --> 00:55:39,257
Peki, o...

884
00:55:40,802 --> 00:55:43,396
...porno!
Bir sürü pornosu var.

885
00:55:43,438 --> 00:55:46,464
Kim ilgilenecek
geniş pornografi koleksiyonundan...

886
00:55:46,508 --> 00:55:48,373
hem VHS hem de DVD formatında mı?

887
00:55:48,409 --> 00:55:51,708
Annesini kim arayacak?
ve porno izlemiyormuş gibi davran...

888
00:55:51,746 --> 00:55:55,079
onunla telefonda konuşurken mi?

889
00:55:55,116 --> 00:55:56,811
Ve kim, bana şunu cevapla...

890
00:55:56,851 --> 00:56:00,184
havuzunu temizleyecek
içine işedikten sonra mı?

891
00:56:00,221 --> 00:56:02,348
- Sen.
- Demek istediğim bu. Git onu öldür.

892
00:56:02,390 --> 00:56:05,018
- Tamam, tamam.
- Cehennem!

893
00:56:05,059 --> 00:56:08,085
Bunu bir sonrakine yazdım
sevgilimden ayrıldığımda...

894
00:56:08,129 --> 00:56:10,529
çünkü onun arkadaşıyla yattım
ve ikisini de terk etti!

895
00:56:10,565 --> 00:56:12,294
Salla, kıçını kaldır oradan!

896
00:56:12,333 --> 00:56:14,198
Ve sanırım herkes
blues ile ilgili olabilir.

897
00:56:14,235 --> 00:56:18,228
Sanki onlar vardı
Onları iki sıcak kaya gibi düşürdükten sonra.

898
00:56:18,273 --> 00:56:20,070
♪ Çıplak aşk ♪

899
00:56:20,108 --> 00:56:23,100
♪ Bir fırtına gibi üzerimden geçiyor ♪

900
00:56:24,112 --> 00:56:26,410
Çalışıyor.
Çalışıyor! Duruyor!

901
00:56:26,447 --> 00:56:29,211
Oynamaya devam et, Shake!
Aptal şarkını çalmaya devam et!

902
00:56:29,250 --> 00:56:33,186
♪ Gözünde bir şey var,
ve farkettim ki ♪

903
00:56:33,221 --> 00:56:37,624
♪ Gökyüzünde
çıplak aşk ♪

904
00:56:37,659 --> 00:56:40,492
Durun, durun, G'yle sorunum var.

905
00:56:41,796 --> 00:56:45,027
Mükemmel!
Her şey plana göre gidiyor.

906
00:56:45,066 --> 00:56:47,500
Neil, meyve kabuğunu hazırla!

907
00:56:48,303 --> 00:56:51,431
♪ Çalıştır, sigara iç! ♪
İşte başlıyoruz.

908
00:56:51,472 --> 00:56:56,171
♪ Bantlar mevcut
otoparkta ♪

909
00:56:56,211 --> 00:56:59,271
- Kulaklarımı patlatıyor.
- Güzel bir mesajı var.

910
00:56:59,314 --> 00:57:01,373
O dokunuyor
orada bazı gerçek şeyler var.

911
00:57:01,416 --> 00:57:02,940
Çıplak kısmını seviyorum.

912
00:57:02,984 --> 00:57:05,544
♪ Ve sonra beni gör ♪

913
00:57:05,587 --> 00:57:10,752
♪ Kopya almak için hatchback'imin yanındayım! ♪

914
00:57:13,561 --> 00:57:16,621
♪ Çıplak ♪

915
00:57:22,203 --> 00:57:24,103
♪ Aşk ♪

916
00:57:30,278 --> 00:57:31,370
Tanrıya şükür!

917
00:57:31,412 --> 00:57:34,609
Güçlüydü ama sanırım
müziğin daha güçlü olduğunu öğrendik.

918
00:57:34,649 --> 00:57:38,517
- Carl, oradan atlamanı istiyorum.
- Biraz ağrım var...

919
00:57:38,553 --> 00:57:41,351
yani eğer sakıncası yoksa
şu anda kimse beni kurtarmaya çalışmıyor.

920
00:57:41,389 --> 00:57:42,788
İzin ver burada oturayım ve...

921
00:57:42,824 --> 00:57:46,157
Bir süreliğine çok iyi görün, tamam mı?

922
00:57:46,194 --> 00:57:49,163
- Müzik ruhunuzu özgürleştirdi.
- İn, Shake, çekil!

923
00:57:49,197 --> 00:57:50,289
HAYIR!

924
00:57:53,368 --> 00:57:54,801
-Carl mı?
- Aman Tanrım. Carl mı?

925
00:57:54,836 --> 00:57:57,566
- Öldü mü?
- Carl, iyi misin? Beni duyabiliyor musun?

926
00:57:57,605 --> 00:57:58,629
Carl mı? Selam, Carl?

927
00:58:00,475 --> 00:58:01,601
Carl!

928
00:58:01,643 --> 00:58:04,407
Tamamsın? Orada?

929
00:58:04,445 --> 00:58:06,242
Ona ne oldu?

930
00:58:08,049 --> 00:58:11,075
Bebeğim, geldin! Harika.

931
00:58:11,119 --> 00:58:16,113
Kusura bakmayın sizi tanıştırmadım arkadaşlar.
bu benim yeni arkadaşım.

932
00:58:16,157 --> 00:58:18,091
- Linda.
- Nasılsınız?

933
00:58:18,126 --> 00:58:19,252
- Merhaba.
- Merhaba dostum.

934
00:58:19,294 --> 00:58:20,852
Merhaba, nasıl gidiyor?

935
00:58:25,366 --> 00:58:27,960
Evet, bardak altlığı kuyruğunda buluştuk.

936
00:58:28,002 --> 00:58:30,766
Enlemlerimizi ve tuzaklarımızı karşılaştırdık ve...

937
00:58:30,805 --> 00:58:35,504
çoğu şeyi aynı yaptığımız ortaya çıktı
egzersiz yapıyoruz değil mi bebeğim?

938
00:58:44,385 --> 00:58:48,219
İkimiz gitmeyi düşünüyorduk
bazı vitamin takviyeleri için dışarı çıktım ve...

939
00:58:48,256 --> 00:58:51,020
kendimize enjekte etmek
bir boğanın sperminden alınan bir miktar ekstraktla.

940
00:58:51,059 --> 00:58:53,892
Onun sevdiği şey bu
Orada kas kütlesi için yapılacak.

941
00:58:53,928 --> 00:58:55,452
- Gelmek isteyen var mı?
- Hayır.

942
00:58:55,496 --> 00:58:57,430
- Hayır, bu harika.
- Hayır, yapamam.

943
00:58:57,465 --> 00:59:00,866
Sonra görüşürüz, kaybedenler.
Küçük bir antrenman daha yapmaya gidiyorum.

944
00:59:00,902 --> 00:59:04,167
Onun evinde! Evet!

945
00:59:04,205 --> 00:59:06,673
Tek şey
o boğa spermi benim için işe yaradı...

946
00:59:06,708 --> 00:59:08,835
öğürme refleksimi harekete geçiriyordu.

947
00:59:10,678 --> 00:59:12,771
Carl kendine bir kız arkadaş buldu.

948
00:59:12,814 --> 00:59:16,181
Onunla gurur duyuyorum.
Ve yalnızım. Bir kız arkadaş istiyorum.

949
00:59:16,217 --> 00:59:19,812
- Kız arkadaş isteyen benim!
- Hayır, kız arkadaş isteyen benim.

950
00:59:19,854 --> 00:59:22,482
- Bu işi yeniden başlat.
- Size ne olduğunu anlatacağım.

951
00:59:22,523 --> 00:59:26,892
Buradaki yumurtaları görüyor musun?
Neden birini seçmiyorsun?

952
00:59:26,928 --> 00:59:29,761
Çok yakında hepsi yumurtadan çıkacak
ve bunu yaptıklarında...

953
00:59:29,797 --> 00:59:32,231
bildiğimiz hayat bitti.

954
00:59:32,266 --> 00:59:35,599
Biliyor musun, sen gerçekten harikasın
eğlenceli bir durumu ele alırken...

955
00:59:35,636 --> 00:59:37,570
ve onu berbat bir şeye dönüştürüyorum.

956
00:59:37,605 --> 00:59:39,835
biliyorsun
Burada sevişmek üzereyiz, değil mi?

957
00:59:39,874 --> 00:59:43,139
- Hepsini nasıl durduracağız?
- Peki neden ona sormuyorsun?

958
00:59:43,177 --> 00:59:46,613
Çünkü onu <i>o</i> icat etti.

959
00:59:47,648 --> 00:59:50,310
Bundan bahsetmiştim, değil mi?
Sanırım bundan bahsetmiştim.

960
00:59:50,351 --> 00:59:54,014
- Yani bu şeyi yaratan sen misin?
- Bence de. Yaptığımı söylüyor.

961
00:59:56,424 --> 00:59:59,257
Muhtemelen onu nakavt edeceğim
bu öğleden sonra.

962
00:59:59,293 --> 01:00:01,284
- Biraz bekleyelim.
- Yapmayacak.

963
01:00:01,329 --> 01:00:02,921
Disiplini yoktur.

964
01:00:02,964 --> 01:00:06,456
Neden bunun hakkında bir hikaye anlatmıyorsun?
beş saat mi sürüyor?

965
01:00:06,501 --> 01:00:08,662
Susacak mısın?

966
01:00:08,703 --> 01:00:10,398
Bir fikrim var.

967
01:00:10,438 --> 01:00:12,599
Zamanda geriye gitmemiz gerekecek.

968
01:00:14,175 --> 01:00:15,767
- Ve ailesini öldür.
- HAYIR!

969
01:00:15,810 --> 01:00:17,835
Yapma bunu, Florida'dalar!

970
01:00:17,879 --> 01:00:20,109
Hayır, hayır Shake.
İşte yapacağımız şey.

971
01:00:20,148 --> 01:00:23,174
Hadi ama ne sıklıkla
yine de onları görüyor musun? Açıkçası?

972
01:00:23,217 --> 01:00:25,742
Merhaba arkadaşlar? Merhaba?

973
01:00:25,787 --> 01:00:28,915
Uzaklaşma
yoksa senin için bana yardım edeceğim!

974
01:00:28,956 --> 01:00:32,323
Bak dostum, senin için buradayım, sorun değil.
Şimdi senden yapmanı istediğim şey...

975
01:00:32,360 --> 01:00:34,851
bunu içmek.

976
01:00:36,731 --> 01:00:39,598
Teşekkür ederim Err.
Bu yoğun sarsıntı da neydi?

977
01:00:39,634 --> 01:00:43,297
Peki, sana ne olduğunu anlatacağım.
Çöp kutusunda bulduğum mayonez.

978
01:00:43,337 --> 01:00:47,330
Ve üzerinde saç vardı!
Ve sen onu içtin!

979
01:00:47,375 --> 01:00:49,400
Çünkü ben senin doktorunum.
Dediğimi yap!

980
01:00:59,120 --> 01:01:00,144
Bakmak.

981
01:01:00,188 --> 01:01:04,921
Yine yeteneğimin bir kanıtı daha
biraları dövmek için.

982
01:01:04,959 --> 01:01:07,018
Evet. Bunlar meyve sineklerini topluyor.

983
01:01:07,061 --> 01:01:11,623
Ekranın etrafında geziniyorlar.
İçme yeteneğime hayran kaldılar.

984
01:01:11,666 --> 01:01:14,965
Dostum, o sınavı hatırlıyor musun?
Yarın mı?

985
01:01:15,002 --> 01:01:18,438
- Çünkü bunun için çalışacak mıydın yoksa...?
- Kitaplarımı sattım.

986
01:01:18,473 --> 01:01:21,931
Boşver onları dostum!
Ayrıca kitaplar inekler içindir.

987
01:01:21,976 --> 01:01:25,468
Belki de kurtarmalısın
kitap parasının bir kısmı çamaşır yıkamak için...

988
01:01:25,513 --> 01:01:28,880
çünkü çarşafların
oldukça iğrenç olmaya başladı adamım.

989
01:01:28,916 --> 01:01:30,816
Hangi çarşaflar?
Çarşaflarım yok.

990
01:01:30,852 --> 01:01:32,649
Belki de onları atmalıyız.

991
01:01:32,687 --> 01:01:35,679
Dostum, bilgisayardan çok memnunum
bizi oda arkadaşı olarak ayarladı.

992
01:01:35,723 --> 01:01:37,884
Biz sonsuza kadar arkadaşız, sen ve ben.

993
01:01:38,893 --> 01:01:40,053
Evet.

994
01:01:40,094 --> 01:01:41,652
Bu konuda oldukça heyecanlıyım.

995
01:01:43,097 --> 01:01:45,395
<i>Sheisse</i>, RA!

996
01:01:50,138 --> 01:01:52,732
Nasılsın kardeşim?
Hackey-çuval ister misin?

997
01:01:52,773 --> 01:01:53,865
Onu öldürebilir miyiz?

998
01:01:53,908 --> 01:01:57,173
Evet, ciddi olarak yap
Çünkü öldürülürse doğrudan A alırım.

999
01:01:57,211 --> 01:01:59,236
İyileştirici Fiiller.
Bunun üzerinde mi çalışıyorsun?

1000
01:01:59,280 --> 01:02:01,145
O sınıfa el ile konuş derim.

1001
01:02:01,182 --> 01:02:03,878
Sabah on birde kalkmıyorum!

1002
01:02:03,918 --> 01:02:06,978
Bu Insanoflex'i yaratmak için
sahip olman gerekirdi...

1003
01:02:07,021 --> 01:02:10,787
ileri düzeyde bilgi
biyogenetik ve robot hidro-ritimleri.

1004
01:02:10,825 --> 01:02:12,816
Sen mi yoksa...?

1005
01:02:12,860 --> 01:02:15,852
Bakın öğrendim
Timmy'nin delilerini bulmasına nasıl yardım edebilirim?

1006
01:02:15,897 --> 01:02:17,421
Lütfen onu öldürmeme izin ver.

1007
01:02:24,805 --> 01:02:27,706
Hayır. Kıyafetlerim
zaman yarığından geçemedi!

1008
01:02:27,742 --> 01:02:29,209
Tamamen çıplağım.

1009
01:02:29,243 --> 01:02:31,905
Güzel gidiyor.
Geleceği kurtardın.

1010
01:02:31,946 --> 01:02:34,972
- Bana bunu onun icat ettiğini söylemiştin!
- Yapacağım. Biliyorum, biliyorum.

1011
01:02:35,016 --> 01:02:38,110
Okulda robot bilimi okudun mu?
Yapmadın değil mi?

1012
01:02:38,152 --> 01:02:40,245
Mümkün değil!
O çömlekçilik konusunda uzmanlaştı dostum.

1013
01:02:40,288 --> 01:02:43,314
Peki orada mı...
dev bir çömlek gibi bir şey var mı...

1014
01:02:43,357 --> 01:02:46,554
dünyayı yok eden
sırlamış olabileceğimi mi?

1015
01:02:47,762 --> 01:02:49,457
Cinsel organlarıma bakabilirsin.

1016
01:02:49,497 --> 01:02:51,624
Kesinlikle geleceği kurtarmadın!

1017
01:02:51,666 --> 01:02:53,759
Tatilim mahvoldu!

1018
01:02:53,801 --> 01:02:56,065
Peki o zaman
bu lanet şeyi kim yarattı?

1019
01:02:58,539 --> 01:03:02,635
- Sanırım bilmiyorum.
- Hayır yapmıyorsun. Sen hiçbir bok bilmiyorsun.

1020
01:03:02,676 --> 01:03:05,668
"Binlerce Yıl Önce."
Kelimeleri rastgele bir araya getiriyorsunuz...

1021
01:03:05,712 --> 01:03:09,307
saçma sapan hikayeler uyduran
bu asla olmadı ve asla olmayacak!

1022
01:03:09,349 --> 01:03:14,616
Gerçekten mi? Peki o zaman
buna ne diyorsun?

1023
01:03:18,191 --> 01:03:22,025
"Bu gece havaya geldiğini hissedebiliyorum."

1024
01:03:23,864 --> 01:03:27,857
"Ben bekliyordum
tüm hayatım boyunca bu an için."

1025
01:03:29,436 --> 01:03:30,460
Babam mı?

1026
01:03:30,504 --> 01:03:33,905
Evet, hayır, evet.

1027
01:03:34,942 --> 01:03:36,466
Baban.

1028
01:03:36,510 --> 01:03:39,604
Aman tanrım!
Yapmıyorsun, demek istemiyorsun...

1029
01:03:42,149 --> 01:03:44,344
Evet.

1030
01:03:44,384 --> 01:03:46,375
- Binlerce yıl önce...
- Hayır, hayır.

1031
01:03:46,420 --> 01:03:49,514
Kimden bahsettiğini biliyorum.
Endişelenmeyin.

1032
01:03:49,556 --> 01:03:51,251
- Bak, bir tırtıl!
- Bekle.

1033
01:03:51,291 --> 01:03:53,191
- Nerede?
- Bu tırtıl nerede?

1034
01:03:53,226 --> 01:03:56,559
- Aramaya devam et. Hadi gidelim.
- Şimdi görüyorum.

1035
01:03:56,597 --> 01:03:59,259
Merhaba küçük tırtıl!

1036
01:04:00,300 --> 01:04:01,961
Onu yok et!

1037
01:04:04,171 --> 01:04:06,969
- Bana bir babamız olduğunu hiç söylemedin mi?
- Hatırlamıyor musun?

1038
01:04:07,007 --> 01:04:10,272
- Bir şey hatırlıyor muyum?
- Baban burada.

1039
01:04:10,310 --> 01:04:13,973
Sadece tek gözü var
ve senin için de iki küçük amca.

1040
01:04:15,515 --> 01:04:18,450
Uzun zaman önceydi...

1041
01:04:18,485 --> 01:04:19,645
Beni duydun mu?

1042
01:04:19,686 --> 01:04:22,655
Babanın burada olduğunu söyledim
ve kendimi mi işaret ettim?

1043
01:04:22,689 --> 01:04:25,852
Bunun sadece bir rüya olduğunu sanıyordum
ama bu bir kabustu.

1044
01:04:28,061 --> 01:04:30,928
Karanlıktı, hiçbir şey göremiyordum.

1045
01:04:32,499 --> 01:04:36,833
Ama acı veren acıyı hatırlıyorum
cildime sıcak yağ değiyor.

1046
01:04:43,343 --> 01:04:44,833
Uğultu.

1047
01:04:44,878 --> 01:04:48,507
Bir çeşit uğultu
muazzam bir karıştırıcı.

1048
01:04:51,018 --> 01:04:54,977
Ve ıslak tokat
çiğ et üzerinde çelik eller.

1049
01:04:55,022 --> 01:04:56,421
Nasılsın'?

1050
01:04:57,991 --> 01:05:02,655
Milyonlarca tavuğun çığlığı,
acı içinde çığlık atıyor...

1051
01:05:03,830 --> 01:05:05,798
çünkü bunlar bir bütün halinde birleştirildi.

1052
01:05:09,369 --> 01:05:12,361
Hemen, evet!

1053
01:05:14,374 --> 01:05:19,710
Her birimize beyninin bir parçası verildi.
ve bizi hayata döndürdüler.

1054
01:05:20,747 --> 01:05:22,305
Ama <i>o</i> asla aynı olmadı.

1055
01:05:22,349 --> 01:05:24,613
- İşte başlıyoruz.
- Biraz beynim var mı?

1056
01:05:26,420 --> 01:05:28,820
- Bir bakıma.
- Yaptığımı biliyorum. Bunu hissedebiliyorum.

1057
01:05:35,629 --> 01:05:36,618
Kuyu...

1058
01:05:36,663 --> 01:05:40,394
- Bunun bir nevi telafi olacağını söyledi.
- Çocuklar, aşağıda.

1059
01:05:40,434 --> 01:05:44,837
Şablonu nasıl telafi ettim?

1060
01:05:45,505 --> 01:05:46,597
Ya ben?

1061
01:05:46,640 --> 01:05:47,800
Siktir et!

1062
01:05:50,577 --> 01:05:52,408
- Kafa peynirim mi var?
- Tamam...

1063
01:05:52,446 --> 01:05:55,176
bazılarımızın beyni var,
ama bu önemli değil, tamam mı?

1064
01:05:55,215 --> 01:05:58,082
- Çok güzel bir hikayeydi.
- Henüz bitmedi.

1065
01:05:58,118 --> 01:06:02,248
Benim sıram. Bir zamanlar,
küçük bir elf vardı...

1066
01:06:02,289 --> 01:06:03,415
Kapa çeneni!

1067
01:06:04,758 --> 01:06:08,489
Hepiniz yaratıldınız...

1068
01:06:08,528 --> 01:06:13,431
çok saçma bir amaç için.

1069
01:06:13,467 --> 01:06:16,334
Bu uçağı senin sürmeni istiyorum...

1070
01:06:16,369 --> 01:06:18,564
o tuğla duvara!

1071
01:06:24,544 --> 01:06:26,842
Sıfır-bir-dokuz,
izin istiyor...

1072
01:06:26,880 --> 01:06:29,178
yaklaşım için
tuğla duvara çarpmak, bitti.

1073
01:06:29,216 --> 01:06:31,377
İzin verildi!

1074
01:06:32,018 --> 01:06:34,282
Hemen!

1075
01:06:34,321 --> 01:06:37,154
-Frylock! Sen?
- Plan değişti Bittle!

1076
01:06:45,265 --> 01:06:48,029
- Elindeki tek şey bu mu? Hadi!
- Bırak!

1077
01:06:56,977 --> 01:06:58,877
HAYIR!

1078
01:07:00,447 --> 01:07:03,575
HAYIR!
Benim yaratımlarım!

1079
01:07:03,617 --> 01:07:05,244
Lanet sandaletler!

1080
01:07:08,622 --> 01:07:11,216
Ben de uçağı Afrika'ya yönlendirdim...

1081
01:07:11,258 --> 01:07:13,249
Böylece dünyadaki açlığı durdurmaya çalışabiliriz.

1082
01:07:13,293 --> 01:07:15,887
Bir tuğla duvara çarpmak sanki...

1083
01:07:15,929 --> 01:07:17,863
sanki acı verecekmiş gibi. Çok fazla.

1084
01:07:18,865 --> 01:07:21,425
Yani bu çok aptalca.

1085
01:07:25,972 --> 01:07:29,499
Tamam, dinle. Yere çarptığımızda,
Herkesi istiyorum...

1086
01:07:29,543 --> 01:07:31,602
yayılmak
üç metrelik bir duruşla...

1087
01:07:31,645 --> 01:07:35,274
hava desteğini bekleyip sonra gidiyoruz...

1088
01:07:37,050 --> 01:07:39,712
Tavuk Bitter
yolculuktan sağ çıkamadı.

1089
01:07:39,753 --> 01:07:44,087
Ve bu çok uzun sürmedi
tüm Afrika'yı korkutmak için.

1090
01:07:48,962 --> 01:07:53,194
- Merhaba, nasılsın?
- Hey, bekle! HAYIR! Size yardım etmek için buradayız!

1091
01:07:53,233 --> 01:07:56,691
Haydi, kaçma!
Nereye gidiyorsun?

1092
01:07:56,736 --> 01:07:58,226
Görevimiz başarısız oldu.

1093
01:08:01,041 --> 01:08:05,774
Böylece Amerika'ya geri döndük
ve New Jersey'deki bu evi kiraya verdim.

1094
01:08:05,812 --> 01:08:09,771
Babamın hayatını yaşayamadım
geriye doğru, gecikmiş beklentiler.

1095
01:08:09,816 --> 01:08:12,080
Buraya hayalimin peşinden gitmeye geldim...

1096
01:08:12,118 --> 01:08:15,576
profesyonelce dans etmenin...

1097
01:08:15,622 --> 01:08:16,816
çıplak olarak.

1098
01:08:16,857 --> 01:08:18,381
Yani Broadway'de.

1099
01:08:18,425 --> 01:08:22,156
- Bunların hiçbirini hatırlamıyorum.
- Ben de değil.

1100
01:08:22,195 --> 01:08:23,890
Gameboy'unuzla oynamaya devam ettiniz.

1101
01:08:23,930 --> 01:08:26,592
Ben de "Sallayın, yukarıya bakın" derdim.
Bunu kaydediyoruz."

1102
01:08:26,633 --> 01:08:30,228
Ve hepiniz şöyleydiniz:
"Evet, üçüncü seviyedeyim."

1103
01:08:30,270 --> 01:08:32,238
Üçüncü seviyeyi hatırlıyorum.

1104
01:08:32,272 --> 01:08:36,140
Peki hiç aldın mı
profesyonelce dans etmek mi?

1105
01:08:36,176 --> 01:08:39,976
Bu bir ömür önceydi Meatwad.
Artık başka sorumluluklarım var.

1106
01:08:40,013 --> 01:08:42,447
Evet, akşam yemeği, değil mi?
Nerede?

1107
01:08:47,854 --> 01:08:49,788
- Evdeyiz.
- Burası benim evim değil.

1108
01:08:49,823 --> 01:08:50,949
Benim de.

1109
01:08:53,894 --> 01:08:57,352
Linda, bu biraz...
Yaptığın yemek.

1110
01:08:59,499 --> 01:09:00,488
Nedir?

1111
01:09:00,533 --> 01:09:04,469
Elma tarçın aromalı
maymun bezi enerji sarsıntısı.

1112
01:09:04,504 --> 01:09:07,871
Bir ipucu tattığımı sandım
maymun bezinden...

1113
01:09:14,581 --> 01:09:16,378
Affedersiniz.

1114
01:09:16,416 --> 01:09:20,216
Linda, seni önemsiyorum.
sana saygı duyuyorum.

1115
01:09:22,489 --> 01:09:24,548
Peki seni nerede yapacağım?

1116
01:09:24,591 --> 01:09:26,889
- Dostum, büyük ikramiye!
- Evet.

1117
01:09:26,927 --> 01:09:28,827
Ben çıplakken üzerine uzan.

1118
01:09:28,862 --> 01:09:31,194
Evet, hoşuma gitti!

1119
01:09:33,533 --> 01:09:35,364
Ah dostum, sen vahşisin!

1120
01:09:35,402 --> 01:09:39,133
- Teşekkür ederim Tanrım!
- Evet. Yatak odam.

1121
01:09:40,040 --> 01:09:42,804
Hey bebeğim, kasların sızdırıyor...

1122
01:09:43,843 --> 01:09:45,333
Bunda ne var?

1123
01:09:46,713 --> 01:09:48,544
Ah hayır, hayır!

1124
01:09:49,616 --> 01:09:50,640
Saçmalık!

1125
01:09:51,685 --> 01:09:54,279
- Kahretsin.
- Bu acıtacak!

1126
01:09:54,321 --> 01:09:57,586
- Çok fazla!
- Kahretsin, kahretsin, kahretsin, kahretsin!

1127
01:09:57,624 --> 01:10:01,526
Ağlama.
Sen çok iyi bir çocuktun.

1128
01:10:01,561 --> 01:10:03,495
Bir şekerleme yemene izin vereceğim!

1129
01:10:04,364 --> 01:10:05,888
Şimdi yala!

1130
01:10:11,371 --> 01:10:13,805
- Dinlemek. Bu Carl mı?
-Carl!

1131
01:10:16,776 --> 01:10:18,835
Evine hoş geldin oğlum!

1132
01:10:23,116 --> 01:10:26,574
- Seni piç!
- Artık değil baba!

1133
01:10:26,619 --> 01:10:30,111
- Babacığım?
- Hadi başla, orospu çocuğu!

1134
01:10:30,156 --> 01:10:31,418
Haydi, al şunu!

1135
01:10:35,328 --> 01:10:37,694
Hadi, bunu seveceğini düşündüm!

1136
01:10:40,233 --> 01:10:41,825
Biraz daha ister misin?

1137
01:10:53,113 --> 01:10:54,341
Elindeki tek şey bu mu?

1138
01:10:55,248 --> 01:10:56,715
Lanet olsun!

1139
01:10:58,318 --> 01:11:00,286
Aman Tanrım Carl!

1140
01:11:00,320 --> 01:11:02,948
Tanrıya şükür. Zincirlerini çöz.

1141
01:11:04,958 --> 01:11:06,653
O lolipopu nereden aldın?

1142
01:11:06,693 --> 01:11:09,787
Onu getirmek! Hadi! Al şunu!
Ve bunların bir kısmı da yanınızda!

1143
01:11:14,701 --> 01:11:17,397
Bir saniye bekleyebilir misin?
Durun, durun, durun...

1144
01:11:17,437 --> 01:11:19,428
Ne oldu Steve?

1145
01:11:19,472 --> 01:11:21,963
Başka bir şeye ihtiyacın var mıydı?
bugün benden mi?

1146
01:11:22,942 --> 01:11:25,103
Çünkü karım beni evde istiyor
altıda ve...

1147
01:11:25,145 --> 01:11:27,079
Devam et ve yumruk at.

1148
01:11:28,081 --> 01:11:29,981
Hayır, o değil.

1149
01:11:33,453 --> 01:11:35,614
Evet.
Şu.

1150
01:11:43,263 --> 01:11:46,198
Tamam millet, iyi eğlenceler.

1151
01:12:04,918 --> 01:12:07,785
Tanrım, buna bayıldım!

1152
01:12:09,389 --> 01:12:12,051
Demek İnsanoflex'i yarattın!

1153
01:12:13,093 --> 01:12:16,426
Böylece başka birini inşa edebilirsin
ve kaslarını kullan.

1154
01:12:16,463 --> 01:12:17,691
Evet.

1155
01:12:17,730 --> 01:12:19,095
Devam etmek.

1156
01:12:19,132 --> 01:12:20,793
Bilmiyorum.

1157
01:12:20,834 --> 01:12:23,394
- Benimle dövüşmek için mi?
- Evet!

1158
01:12:42,255 --> 01:12:44,723
Evet, tam da bu yüzden!

1159
01:12:51,364 --> 01:12:52,797
Ama... ama neden?

1160
01:12:52,832 --> 01:12:55,300
Çünkü senden nefret ediyorum baba!

1161
01:12:55,335 --> 01:12:58,270
Hayır, çekme
bu ters psikoloji saçmalığı benimle!

1162
01:12:58,304 --> 01:13:00,704
- <i>Beni</i> yaratan <i>sen</i>'din!
- HAYIR!

1163
01:13:00,740 --> 01:13:04,107
<i>Beni</i> yaratan <i>sen</i>'din!

1164
01:13:05,578 --> 01:13:09,344
- Bunu hatırlıyor musun?
- Bu Küçük Ölüm Ayı.

1165
01:13:09,382 --> 01:13:12,408
- Bunu nasıl bilebilirim?
- Ama sen bunu alamayacağımı söyledin!

1166
01:13:12,452 --> 01:13:15,114
Çünkü sen söyledin
Bir elimi kaybederdim!

1167
01:13:15,155 --> 01:13:18,591
Evet dostum, şuna bak,
jiletlerle kaplı!

1168
01:13:18,625 --> 01:13:21,719
- Artık elimde.
- Alabilir miyim?

1169
01:13:23,963 --> 01:13:25,430
Tanrım, şimdi hatırladım!

1170
01:13:25,465 --> 01:13:29,162
- O şeyi Noel için istemiştin!
- Evet. Ve bunun yerine...

1171
01:13:29,202 --> 01:13:32,330
bunu bana sen verdin.
Bebek Bütün Gece Islanır!

1172
01:13:33,339 --> 01:13:35,603
Ve bu beni sonsuza dek mahvetti!

1173
01:13:35,642 --> 01:13:40,670
- Ama ben öyle hatırlamıyorum.
- Nasıl hatırlıyorsun baba?

1174
01:13:40,713 --> 01:13:44,240
- Yıldız mendillerle mi?
- Evet, bir sürü yıldız mendili.

1175
01:13:44,284 --> 01:13:47,082
Ve Phil Collins
sürekli <i>Bu Gece Yayında</i>.

1176
01:13:47,120 --> 01:13:49,918
<i>...Bu gece.</i>
Bu şarkıyı çok seviyorum ama neden?

1177
01:13:49,956 --> 01:13:52,083
- Bakın!
- Bir dakika bekle! Bir dakika bekle!

1178
01:13:52,125 --> 01:13:54,457
Orada ne yapıyorsun?

1179
01:13:55,228 --> 01:13:58,459
Ürettiğiniz bir VHS!

1180
01:13:58,498 --> 01:14:00,159
Hayır, bu imkansız!

1181
01:14:00,200 --> 01:14:02,361
Bir VCR'ınız var
kafanın arkasında mı?

1182
01:14:02,402 --> 01:14:04,927
David Cronenberg'e benziyor
hepsi burada.

1183
01:14:04,971 --> 01:14:07,701
Artık her şey bir araya geliyor,
görmüyor musun?

1184
01:14:07,740 --> 01:14:11,141
<i>Onu</i> sen yarattın
<i>beyninin</i> bir parçasıyla!

1185
01:14:11,177 --> 01:14:13,168
Ve o senin tek oğlundu.

1186
01:14:13,213 --> 01:14:16,580
Ama doğru çıkmadı
çünkü sen kötü bir babaydın.

1187
01:14:16,616 --> 01:14:19,881
Demek anılarını değiştirdin
acıyı gidermek için.

1188
01:14:19,919 --> 01:14:22,513
Çünkü düşündün ki...
Chicken Bittle'ı biliyor musun?

1189
01:14:22,555 --> 01:14:25,615
Onu hatırlıyor musun?
Onun ölümü senin hatandı!

1190
01:14:25,658 --> 01:14:27,888
Yani zihnini temizledin...

1191
01:14:27,927 --> 01:14:31,863
eski kimliğini attın,
ve yeni bir hayata başladım...

1192
01:14:31,898 --> 01:14:33,798
belirsizlik içinde.

1193
01:14:33,833 --> 01:14:35,596
Hayır, öyle olmadı.

1194
01:14:35,635 --> 01:14:38,229
Bu bir VHS, o bir VCR...

1195
01:14:38,271 --> 01:14:39,602
ve bizimle yaşıyor.

1196
01:14:39,639 --> 01:14:43,837
Baba, büyümüşsün
güzel bir genç kadına dönüştü.

1197
01:14:43,876 --> 01:14:46,242
Evet, teşekkürler.
Bunu aşağıda tutalım.

1198
01:14:46,279 --> 01:14:49,476
- Sana ne dedim?
- Buna inanmıyorum. Hadi!

1199
01:14:49,515 --> 01:14:51,949
Ödemeyi yapın! Beş dolar. Hadi!

1200
01:14:52,986 --> 01:14:55,648
- Ama nasıl...?
- Bir adamın vücudunda sıkışıp kaldım.

1201
01:14:55,688 --> 01:14:59,351
- Ama sen...
- Ben bir lezbiyenim.

1202
01:14:59,392 --> 01:15:01,917
- Evet ama yine de yani...
- Oprah'ta.

1203
01:15:04,230 --> 01:15:07,495
- Evet ama...
- Plastik yenilik vajina.

1204
01:15:09,636 --> 01:15:14,403
- Bu... pek çok şeyi açıklıyor.
- Ama hala bir soru var.

1205
01:15:14,440 --> 01:15:16,738
- <i>Sizi</i> hepinizi yarattık!
- Mutantlar!

1206
01:15:16,776 --> 01:15:19,836
Ve dünya
acınası bir şekilde burada yaşıyormuş gibi davranıyorsun.

1207
01:15:19,879 --> 01:15:21,779
Şimdi bize biranızı getirin!

1208
01:15:22,649 --> 01:15:25,982
- Uzaktan kumandanızın pillere ihtiyacı var.
- Televizyon berbat dostum.

1209
01:15:26,019 --> 01:15:28,886
- Ve şimdi düzeltilmesi gerekiyor.
- Çocuklar lütfen.

1210
01:15:29,922 --> 01:15:31,856
Bütün bu çekişmeyi bırakın!

1211
01:15:31,891 --> 01:15:34,291
Bu o karpuz
Sana bundan bahsediyordum.

1212
01:15:34,327 --> 01:15:37,524
Bu da başka bir yalandı.
Ve sen cehenneme gideceksin!

1213
01:15:37,563 --> 01:15:40,999
Tatlı kucaklamayı hisset
Şeytanın toynaklarının yüzüne karşı!

1214
01:15:41,034 --> 01:15:42,023
Sallamak!

1215
01:15:44,537 --> 01:15:45,526
Köfte mi?

1216
01:15:47,106 --> 01:15:49,097
Ahbap?

1217
01:15:49,142 --> 01:15:50,700
İyi misin?

1218
01:15:51,978 --> 01:15:53,172
Kenara çekilin!

1219
01:15:53,212 --> 01:15:55,407
- Ne... ne oldu?
- Neil!

1220
01:15:55,448 --> 01:15:58,008
Hayatın davulunu solo çal!

1221
01:16:23,142 --> 01:16:25,440
Evet, evet! Kaynak! Dışarı çıkın!

1222
01:16:36,155 --> 01:16:37,713
Unut gitsin. Bunu istemiyorum.

1223
01:16:58,411 --> 01:17:01,209
Hey millet, yaşıyorum!

1224
01:17:01,247 --> 01:17:04,011
- Sen kimsin?
- Ben Walter Melon'um.

1225
01:17:05,385 --> 01:17:08,081
- Bu suç ortağım Neil.
- Nasıl gidiyor?

1226
01:17:08,121 --> 01:17:10,487
- MERHABA.
- Merhaba.

1227
01:17:10,523 --> 01:17:13,822
Ve buradaki su birikintisi
eskiden Steve'di.

1228
01:17:13,860 --> 01:17:15,259
Hayatın davul solosu!

1229
01:17:16,996 --> 01:17:18,987
Hayır, hayır, sorun değil.

1230
01:17:23,136 --> 01:17:26,902
- Burada ne yapıyorsun?
- Ben sadece...

1231
01:17:26,939 --> 01:17:28,236
hepinizi yarattım!

1232
01:17:30,410 --> 01:17:32,241
Ayrıca İnsanoflex'i de yarattım...

1233
01:17:32,278 --> 01:17:35,076
ve üretildi
en çok satan üç egzersiz videosu.

1234
01:17:35,114 --> 01:17:37,412
Daha sonra işimi kaybettim.
Bu berbattı.

1235
01:17:37,450 --> 01:17:39,941
Benim de harcadığımı söylediler
videolarımı düzenlemeye çok zaman ayırıyorum...

1236
01:17:39,986 --> 01:17:42,318
ve yeterli zaman yok
Yumurta kasaları kırılıyor...

1237
01:17:42,355 --> 01:17:45,324
şu anda yapmam gereken şey bu
kovulmamış olsaydım.

1238
01:17:45,358 --> 01:17:48,350
Siz ikiniz yok edecektiniz
bugün birbirimize...

1239
01:17:48,394 --> 01:17:53,855
böylece senin gayrimenkulünü miras olarak alırdım
nihai franchise'ı oluşturmak için.

1240
01:17:53,900 --> 01:17:55,663
Insano-Spor Salonu!

1241
01:17:57,603 --> 01:18:00,367
- Ama kiralıyoruz.
- Ben de öyle.

1242
01:18:00,406 --> 01:18:03,773
- Dostum, Y'de yaşıyoruz.
- Bazı şeyleri yoluna koyana kadar.

1243
01:18:03,810 --> 01:18:06,745
- Havuzu kullanmamıza izin vermiyorlar dostum.
- Evet. Yapmayacaklar.

1244
01:18:06,779 --> 01:18:07,803
Ciddi misin?

1245
01:18:07,847 --> 01:18:10,975
Evet dostum!
Havuza işeceğimizi söylediler. Çünkü istiyorum!

1246
01:18:11,083 --> 01:18:12,550
- Ben de.
- Evet!

1247
01:18:12,585 --> 01:18:15,452
Dijital altın çağlayanları
kare mesanelerimizden.

1248
01:18:15,488 --> 01:18:17,547
Hayır, kiralama konusunda.
Hepiniz kirada mısınız?

1249
01:18:17,590 --> 01:18:19,990
- Ah, evet.
- Evet efendim. Çok öyle.

1250
01:18:20,026 --> 01:18:22,620
- Y'de.
- Ama İnsano-Gym!

1251
01:18:22,662 --> 01:18:25,324
Spor salonu koyamazsınız
bir yerleşim bölgesinde.

1252
01:18:25,364 --> 01:18:27,264
Ticari kullanıma bile ayrılmış değil.

1253
01:18:27,300 --> 01:18:29,700
Muhtemelen gitmek zorunda kalacaksın
şehrin içinden falan.

1254
01:18:29,735 --> 01:18:34,502
Evet. Kuyu. sanırım bu
bir nevi senin aptal planını bozuyor.

1255
01:18:36,542 --> 01:18:39,272
- Baba mı?
- Evet, evet! Gibi!

1256
01:18:39,312 --> 01:18:41,405
Kahretsin!
Annene söylüyorum.

1257
01:18:41,447 --> 01:18:43,506
- Anne?
- Neil, hadi!

1258
01:18:44,750 --> 01:18:47,082
Bekle, bekle!
Annemiz var mı?

1259
01:18:47,119 --> 01:18:49,383
Evet Frylock, ben senin annenim.

1260
01:18:52,458 --> 01:18:55,825
Ve ben dokuz katlı fasulyeli bir börekim.

1261
01:18:57,930 --> 01:18:59,363
Bu çok hoş.

1262
01:19:03,569 --> 01:19:07,300
♪ Filmin sonu,
ve geç oluyor ♪

1263
01:19:07,340 --> 01:19:10,036
♪ Yapmadığını biliyorum
buraya bir randevuyla gel ♪

1264
01:19:10,076 --> 01:19:13,705
♪ Muhtemelen eve gideceksin
ve mastürbasyon yap ♪

1265
01:19:13,746 --> 01:19:15,873
♪ Zavallı ve yalnızsın ♪

1266
01:19:15,915 --> 01:19:19,214
♪ Ve bunu karşılayamazsın
yüksek çözünürlüklü televizyon ♪

1267
01:19:19,252 --> 01:19:21,015
♪ Çünkü senin işin
yeterince para ödemiyor ♪♪

1268
01:25:27,753 --> 01:25:28,879
Yatma zamanı tatlım.